Безответная любовь

Что есть любовь? Благословение и проклятье. Свет и тьма. Блаженство и пытка. Счастлив тот, кому ответили взаимностью. А если нет? Мгновение назад вокруг были цветущие сады, а теперь только безжизненная пустыня, пепел и прах. Когда шипы впиваются в сердце и рвут его на куски. Когда душа мучительно, по капле, истекает кровью. Когда душит неизбывная тоска. Тогда ангел становится демоном.


What is love? A blessing and a curse. Light and darkness. Bliss and torture. Happy is the one who was reciprocated. And if not? A moment ago there were blooming gardens, and now there is only a lifeless desert, ashes and dust. When the thorns bite into the heart and tear it to pieces. When the soul painfully, drop by drop, bleeds. When suffocating inescapable melancholy. Then the angel becomes a demon.