Пряное вино любви / Mulled wine of love

Любовь и вино. Эти понятия в искусстве зачастую идут рука об руку.Сколько стихов было сложено, сколько прозы написано, сколько «копий сломано» в сравнении этих двух не сравнимых понятий.
В колье я решила провести аналогию между чувствами и пьянящим пряным напитком, это так романтично и немножечко «ретро»… А сравнение, это один из сильнейших приемов в творчестве
Работа выполнена в смешанной технике с приемами сборки, аппликации, и электрогальваники (меднения).
Для реализации идеи использован настоящий набор специй для глинтвейна. Это очень символично, сделать колье, посвящённое любви и вину с настоящими ингредиентами для создания винного напитка.
Поэтому в работе использована настоящая трубочка корицы, настоящая долька апельсина, настоящий мускатный орех и звёздочка аниса.
При помощи гальванизации все ингредиенты были покрыты ионами меди, в результате чего, на поверхности создался плотный слой металла. Тем не менее, трубочка корицы в своих завитках , все ещё хранит легкий пряный аромат, его можно почувствовать одев колье.
В то же время, мне было интересно сочетать в этой работе фурнитуру из настоящих специй с авторской фурнитурой дизайнера Анны Черных. Хотелось проверить возможность симбиоза литья и гальваники.
Комплиментарно форме и основным цветам колье выглядит друза арагонита в центре
Главным цветовым акцентом колье конечно же являются кристаллы из новой коллекции Swarovski сезона осень/зима 2020/21. Они передают настроение работы, её атмосферу: воспоминания о яркой летней любви за бокалом пряного зимнего глинтвейна.
Кристаллы цвета вина, винограда, малины, апельсина, как символ лета, беззаботности, романтики, любви
Детали в форме специй, цвет металла, как символ яркий событий, бури эмоций, вспышки чувств
Не менее символично использование фурнитуры форме цветов. Ведь цветок это символ женской красоты и сексуальной привлекательности.


Wine and love. These two concept always Go hand in hand in the art. how many poems and proses were written by comparison with these two incomparable concepts.
In my work I decided to drew an analogy between feelings and the heady spicy drink. It is so romantic and a little bit ‘retro’ and comparing is the most powerful means in creative work.
The work is executed in mixed technique of assembly, appliqué and electroplating. (Copper deposition).
I used a real spice set for mulled wine to realize my idea. To make a necklace devoted to love and wine with real ingredients is very symbolic.
That’s the reason why I used a real cinnamon stick, real orange slice, nutmeg and anice in my work. All ingredients were electroplated with copper ions and as a result there was created a dense metal layer. Nevertheless the cinnamon stick still keeps its light spicy scent. You can smell it when you put on the necklace.
At the same time it was interested to me to combine accessories made of real spice with accessories from Anna Chernykh, the designer. I wanted to see if it is possible to unite casting and electroplating.
A Druse of Aragonite in the center looks complementary to the form and the main colors of the work.
The main accent color of the necklace is presented by crystals of new Swarovski collection of autumn/winter 2020/2021 season. These crystals convey the mood and the atmosphere of bright summer love over a glass of winter mulled wine.
The Crystals the color of wine, grape, raspberry and an orange stand as the symbols of summer, carelessness, romantics and love.
Parts of the work in the shape of spice and the color of metal stand as a symbol of bright events, strong emotions and eruption of feelings.
The accessories in the shape of flowers that I used were also symbolic. The flower is the symbol of feminine beauty and sexual appeal.