Все равно спасет / Will save anyway

Настало время, когда тянуть дальше было нельзя, пришлось честно сказать себе –«Маша, ты специально находишь отговорки». Да. Идея что родилась сразу же после объявления темы уже не казалась «гениальной», она стала пустой и бессмысленной.
Мысли замелькали:
Что бы ты действительно хотела сказать о любви?
Что потрясает тебя в самой сущности этого чувства?
Если убрать все рамки и необходимость подстраиваться под какой-либо формат, желание всех удивить и поразить, о чем будет твое украшение?
И поняла, не прощу себе если не выскажу все то, что заполнило мои мысли, что потрясло в недавно прочитанных книгах, просмотренных фильмах, услышанных словах. Если не покажу любовь, которая спасает.
Находятся те, кто помогает женщинам укрыться от собственного мужа, а ребенку спастись от отца, те кто не могут просто смотреть как умирают животные в горящих лесах, а планета захлебывается пластиком. Что это если не любовь? На сколько сильной она может быть? Есть ли границы у этого чувства?
Можно отнять все, и когда верить не имеет смысла, а надежда предает изо дня в день, ни кто не в силах, лишить тебя любви. Даже в аду ГУЛАГа отдавали друг за друга жизни, даже в самые страшные годы нацизма был список, написанный Шиндлером и зоопарк в Польше.
Я захотела показать любовь, которая разрывает металл и незаметно для остальных прорастает там, где от насилия лишаются рассудка.
И понеслось, я увидела его очертания сразу, захотела не только сделать его так как чувствую, но и показать так же. (Тогда я еще не знала, что нужно всего три фотографии, но даже если бы знала все равно сделала то что сделала). Имея только схематичный набросок, я вдохновила рассказать эту историю людей, которые вдохновляют меня.


The time had come when it was impossible to delay any longer and I had to tell myself honestly: — “Masha, you are looking for excuses on purpose”
Yes. The idea that was born immediately after the announcement of the topic no longer seemed brilliant but became empty and meaningless.
Thoughts began to flicker:
What would you really like to say about love?
What amazes you at the very heart of this feeling?
If you go beyond the scopes and don’t need to adapt to particular format or desire to surprise and amaze everyone, what will your jewelry be about?
And I realized I won’t forgive myself if I don’t express everything what has filled my thoughts, what exited me about books I’ve read recently, films I’ve watched, and words I’ve heard. If I do not show the love that saves.
There are the ones who help women to hide from their own husbands and a child to escape from his father, the ones who can not just watch animals dying in burning forests, and the planet choking with plastic. What’s it? This is Love. How strong can it be? Is there a limit to this feeling?
Everything can be taken away from you when faith doesn’t make sense, and hope commits treachery day after day, no one can deprive you of love. Even in the hell of the Gulag, people gave their lives for each other, even in the worst years of Nazism, there was a list written by Schindler and a zoo in Poland.
I wanted to show love that tears the metal and grows invisibly where violence drives people nuts.
And it all started, I saw its shape immediately, I wanted not only to make it as I feel, but also to show it the same way. (Then I didn’t know that I needed only three photographs, but even if I had known, I would have still done what I did). With only a sketchy outline, I inspired people who inspire myself.