“Я закрываю глаза, чтобы лучше видеть “ (Поль Гоген)
Иногда нужно закрыть глаза, отключиться от реальности и смотреть на мир не глазами а сердцем.
В каждом из нас есть скрытая от посторонних глаз вселенная, в которой можно найти все что угодно: летающих китов, дивные цветы, древние города и многое другое. Но для того, чтобы открыть дверь в эту вселенную, нужно отключиться от всего внешнего, познать себя и пойти на встречу своему внутреннему “Я”.
Моя конкурсная работа полна символизма. Центральный элемент представляет собой девушку (человека) как центр вселенной. Человек (Я)- венец природы, которому дано творить и быть разумным. Следующий элемент композиции — это мотив геральдической лилии, который я использую как символ власти творчества над человеком. По бокам располагаются летающие киты – символ возрождения и мощи природы. Верхняя часть колье украшена цветами так как цветы — это чудо природы, часть моей жизни и моя большая любовь.
В данной работе я отдала дань не только своему внутреннему миру, так здесь присутствует то что делает меня мной: увлечения (я выращиваю орхидеи), животные (я их очень люблю и у самой есть питомцы), путешествия и архитектура, любимая цветовая гамма (фиолетово- синий) но и концепции новой коллекции которая была вдохновлена природой и отношениями между природой и человеком.
В работе были использованы кристаллы из новой коллекции, канитель, бисер чешский и японский, стразовая цепь, кожа крс, пайетки.

“I close my eyes to see better” (Paul Gauguin)

Sometimes you need to close your eyes, to disconnect from reality and to look at the world not with your eyes, but with your heart. In each of us there is a universe hidden from prying eyes, in which you can find anything: flying whales, wonderful flowers, ancient cities and much more. But for to open the door in this universe, you need to disconnect from everything external, to know yourself and go to a meeting with your inner “I”.

My work for this competition is full of symbolism. The central element represents the girl (person) which is the centre of the universe. The person (I) — the highest creature of nature, which is given to create and to think. The next element of the composition is the motif of the heraldic lily, which I use as a symbol of the power of creativity. On the sides are flying whales — a symbol of rebirth and the power of nature. The upper part of the necklace is decorated with flowers because the flowers are a miracle of nature, a part of my life and my great love.
In this work, I paid tribute not only to my inner world, so here are a lot of thinks
which are typic for me: hobbies (I grow orchids), animals (I love them very
much and I have my own pets),
travel and architecture, my favorite colors (purple, blue) but also to the
concept of a new collectionSwarovski that was inspired by nature and the relationship
between nature and people.
In the work I used crystals from the new collection, Czech and Japanese beads, strass chain, leather, sequins.