Пожалуй, самым сложным в этот раз был выбор сюжета — хотелось воплотить его в украшении, не превратив при этом колье в холст на шее. В то же время я практически сразу отказалась от мысли привязаться к конкретному полотну или художнику. Цель была воссоздать дух импрессионизма и настроение эпохи в контексте собственного сюжета. Оптимальным оказалось сочетание несочетаемого — колье и брошь в одном комплекте. У колье высокая посадка, так что украшения друг другу не мешают. Выбор материалов… просто хотелось попробовать что-то новое для себя. В результате попробовала не только я, но и супруг — вся вышивка нитками сделана крепкими мужскими руками 🙂 Они же взяли на себя конструирование купола для зонта (под кружевом не настил, а объемная жесткая конструкция из фетра). А процесс вышивки был чистым вдохновением, воплощенным в бисере, — немножко «красок» из туб на коврик-палитру, смешать до нужного оттенка и смелыми мазками нанести на холст!

Perhaps the most difficult problem was to choose the plot — I wanted to make story in the piece without turning the necklace into a canvas on the neck. I wanted to recreate the atmosphere of impressionism in the context of my own story. I decided to combinate the incongruous — necklace and brooch in one set. The necklace has a high rise, so decorations don’t interfere with each other. Selection of materials… I just wanted to try something new for myself. As a result, not only I tried, but also my husband — all the gulls and a girl were embroidered by strong man’s hands 🙂 These hands also helped me to make the construction of the umbrella’s dome. And the process of embroidery was a pure inspiration embodied in beads — a little bit of «paints» from the tubes on the rug-palette, mix to the desired shade and bold strokes applied to the canvas!