Принцесса / Princess

Компания Swarovski уже много лет сотрудничает с оперным театром Вены, создавая диадемы для дебютанток, которые открывают ежегодный Венский бал. К сотрудничеству привлекаются модные дома и знаменитые дизайнеры, которые каждый год создают уникальные изделия со сверкающими кристаллами от Swarovski.

Я решила создать свою диадему, которая могла бы украшать головы девушек в белых платьях, открывающих роскошный бал. Конкурсный набор прозрачных кристаллов идеально подошел для воплощения моей идеи. Получилось ажурное и изящное украшение, которое могло бы достойно смотреться даже в прическе какой-нибудь королевской особы.

Эта тиара полностью выполнена в технике бисероплетения из бисера с палладиевым покрытием, что дает эффект ювелирного изделия. Изнаночная сторона кристаллов ничем не закрыта, поэтому их блеск виден в полном объеме. В верхней части диадемы нет никакого каркаса – форма держится за счет плотности плетения.

Диадема «Принцесса» — это мое поздравление компании Swarovski со 125-летием.


Swarovski has been working with the Vienna Opera House for many years, creating tiara for the debutantes who open the annual Vienna Ball. The cooperation involves fashion houses and famous designers, who each year create unique products with sparkling crystals from Swarovski.

I decided to create my own tiara, which could decorate the heads of girls in white dresses opening the luxurious ball. The competitive set of transparent crystals was perfect for my idea. It turned out to be an openwork and elegant decoration, which could look worthy even in the hair of some royalty.

This tiara is fully made in palladium bead weaving technique, which gives a jewelry effect. The recognition side of the crystals is not covered by anything, so their luster is fully visible. In the upper part of the tiara there is no frame — the shape is kept due to the density of weaving.

The tiara «Princess» is my congratulation to Swarovski on its 125th anniversary.