Кристальная Религия / Crystal Religion

125 лет Swarovski.
Swarovski создал целый мир, свою вселенную. Я долго размышляла, что бы я хотела сказать в связи с таким юбилеем. Ответ никак не хотел находиться. Помогло слово «христианство». И ведь верно – религия, новая религия, кристальная религия. Вот то, что когда-то создал Даниель Сваровски. На ум пришло новое слово, микс слов и понятий – религия, общность, союз (Christianity, Unity, Swarovski). Сваровскианство – Swarovskianity.
Компания Swarovski за время своего существования произвела колоссальное количество кристаллов, целый океан. А мы, рукодельницы, каждый день отправляемся за новыми кристаллами, как рыбаки за уловом, чтобы принеся домой, приготавливать из них самое лучшее свое рукодельное блюдо.


125 years of Swarovski.
Swarovski created a whole world, its own universe. I was thinking a lot what I would like to say to explain my attitude to this anniversary. But I had no answer for a long time. The word «Christianity» helped. And it is true – a religion, a new religion, a crystal religion. Here’s exactly what was created by Daniel Swarovski. A new word came to my mind, a mix of words and concepts — religion, community, union (Christianity, Unity, Swarovski) – Swarovskianity.
The Swarovski company has produced a huge number of crystals during its existence, an entire ocean. And we, needlewomen, go every day for new crystals, like fishermen for a catch, so that when we bring them home, we can cook the best handmade delights from them

comments powered by HyperComments

Комментарии к работе