ХомЯчья Радость / Hamster’s happiness

Я открыла свой шкаф и истошно завопила… с верхней полки прямо мне на голову посыпались свертки, кульки и мешочки. Большие, маленькие, из ткани и бумаги, тяжелые и легкие… И в них во всех было одно и то же — материалы для рукоделия.
В этот самый момент я поняла, о чем будет моя работа для Большого Конкурса Greenbird 2019 «Я». Пришло время признать свою сущность! Я — рукодельный хомяк.

Нет, я вовсе не шопоголик, но когда дело касается бисера и кристаллов, я теряю волю! Купить пять мешков кристаллов впрок, чтобы были? Бисера много не бывает? Налюбоваться новыми пайетками и спрятать их в свой шкаф?Это все про меня.

Чемоданы бусинок, километры шелка, тонны кристаллов — вот мое истинное лицо. С появлением бисера в моей жизни мой внутренний хомяк существенно возмужал и окреп. Его глазки-бусинки блестят, толстая пушистая попа лоснится, а усики на мордочке весело топорщатся в разные стороны!

А все потому, что каждый раз, когда я делаю рукодельные покупки — я испытываю счастье! Новые цвета, эффекты, фактуры — все это рождает вдохновение и желание творить. Это делает меня счастливой!

Сумочка «ХомЯчья радость» сшита из бархата и имеет внутри жесткий каркас. Ее особенность в том, что сшита она полностью вручную, в ней нет ни одного машинного шва, а каркас вырезан мной самостоятельно. Красивая бабочка — это образ моих любимых «поставщиков счастья». В своих лапках бабочка несет хомяку самый большой и красивый кристалл из осенне-зимней коллекции Swarovski. Ну а хомяк, понятное дело, это я! В лапках корзинка из мягкой канители. А в корзинке уже лежат кристаллы и нить нового жемчуга. Вокруг моих персонажей цветы и травинки. Цветут подснежники — весеннее чудо, весеннее счастье. Еще мгновение и мой хомяк схватит кристалл, поцелует бабочку и убежит прятать свою новую радость в норку!

Тема «Я» очень личная, очень индивидуальная! Но в своей работе я хотела показать, что все мы, рукодельницы, имеем внутри частичку этого хомяка. У каждой есть норка с запасами. И все мы, делая покупки рукодельных материалов, испытываем ощущение счастья!


I’ve opened my wardrobe and screamed… pouches, sacks and bags started pouring on my head. Large and small, weighty and light, made of paper and cloth… All of them were full of handicraft materials. At that moment, I suddenly found out what the theme of my work for the Big Contest Greenbird 2019 “I” will be. It is time to recognize my essence! I’m a handicraft’s hamster.
I’m not a shopaholic (not at all), but when it comes to beads and crystals, I’m losing my will! To buy five bags of crystals just in case? There is no such thing as too many beads? To gaze at new paillettes and hide them to the wardrobe? It’s all about me.

Chests of beads, kilometers of silk, tons of crystals – this is my true face. After the beads entered my life, my inner hamster became mature and grew stronger. His eyes are shining, fluffy bottom is gleaming, and small moustache is bristle!

And this is all because every time, when I buy handicraft materials, I feel happy! New colors, effects, textures – this gives birth to inspiration and desire to create!

My bag “Hamster’s Happiness” is made of velour, which is put on a rigid frame. Its main peculiarity is that it is done by hand without any special machines. A beautiful butterfly represents my lovely “suppliers of happiness” (which is Greenbird as you could understand). It brings the largest and most beautiful crystal from the autumn-winter collection of Swarovski. The hamster on the bag represents me, of course! It holds a basket with crystals and a thread of new pearl. Both, the butterfly and hamster are surrounded with flowers and grass. The snowdrops are flourishing – a spring miracle, spring happiness. One more moment and my hamster will grasp the crystal, kiss the butterfly and run away to hide the new gift in his cozy house!

The theme “I” is very personal and sensitive! In my work, I wanted to show that all of us (the “adepts of the handicraft”) bear part of this hamster inside. Each of us has its own cozy house with supplies. And all of us, when buying materials, feel happy!

comments powered by HyperComments

Комментарии к работе