Gamer: Origin

Одно из самых ярких воспоминаний моего детства — это день, когда мне исполнилось пять лет. Первые лучи июньского солнышка пробиваются сквозь шторы моей спальни… Я не могу спать, сгораю от любопытства — «Что же мне подарят родители? Книги? Игрушки? А может что-нибудь такое, что я и представить себе не могу?..»
Из большой комнаты доносится шуршание — родители раскладывают на столе подарки. Наконец-то зовут меня. Я влетаю в комнату, и первое, что я вижу, это большой синий картонный ящик. Что там?.. Игровая приставка! Моя первая «Денди»! Пластиковая коробочка с проводами, «джойстики» с кнопками, оранжевые картриджи, на которых записаны сотни миров и часы увлекательных приключений!
С того дня я полюбила видеоигры. И вот уже 25 лет я — геймер.
Помню, как я часами играла в Super Mario и «Танчики», стреляла по уткам под ехидный смех собаки, бегала от приведений за желтого Пакмана. С годами игры становились все интереснее и сложнее, все красивее и увлекательнее. Менялись консоли и компьютеры, предпочтения и любимые жанры… Но игры были со мной всегда. Я росла вместе с ними, находила друзей с теми же интересами, зачитывалась игровыми журналами. В школе мы с одноклассниками менялись дисками с играми, частенько с кривым переводом (ох, Фаргус!) или даже без оного. Я налегала на английский, чтобы больше понимать в «Цивилизации» или пройти Wolfenstein…
Не так давно я решила составить список пройденных мной игр и… устала после первой сотни, а список все не кончался!
Во многом именно видеоигры сделали меня мной. Поэтому я и решила посвятить им свою конкурсную работу.
В ней я изобразила все то, с чего много лет назад началось мое увлечение. Отсюда и название — «Геймер: Начало». Старые добрые пиксельные игры, которые открыли мне целый мир. Вот добродушный Марио торопится к принцессе, вот суровый космический пехотинец из игры Doom (а по-простому — Doomguy) посматривает по сторонам, сжимая в руках верную BFG. Пакман кушает пиксели, космические корабли стреляют в пришельцев, но хитрый Space Invader всегда где-нибудь да спрячется. Готов геймпад, клацают кнопки-стрелочки, и вот курсор уже наведен… Ну что ж, нажмите Play, чтобы узнать, что случится дальше!


One of the most vivid memories of my childhood is the day when I turned five years old. First rays of the June sun shine through the curtains of my bedroom … I can not sleep, I am burning with curiosity — «What will parents give me? Books? Toys? Or maybe something that I can’t even imagine?..»

There is a rustling sound from the big room — parents lay out gifts on the table. Finally they call me. I run into the room, and the first thing I see is a big blue cardboard box. What is it? .. Game console! My first «Dendy»! Plastic box with wires, gamepads with buttons, orange cartridges, on which there are hundreds of worlds and hours of exciting adventures!
Since that day I have fallen in love with video games. And now, for 25 years, I am a gamer.
I remember how I played Super Mario and Tanks for hours, shot ducks under the spiteful laughter of a dog, ran from the ghosts as the yellow Pacman. Over the years, games have become more and more interesting, more beautiful and exciting. Consoles and PCs, preferences and favorite genres have changed … But video games have always been with me. I grew up with them, found friends with the same interests, read gaming magazines. At school, my classmates and I exchanged CDs with games, which were often with a crooked translation (oh, Fargus!) or even without it. I studied English as hard as I could to understand more in “Civilization” or to play Wolfenstein …
Not so long ago, I decided to make a list of all the games I’ve ever played … I gave up after the first hundred, but the list wasn’t even close to the end!
In many ways, video games made me ME. And that is why I decided to dedicate my contest piece to them.
In this necklace I portrayed all the things with which my passion began. Hence the name — «Gamer: Origin.» Good old pixel games that opened a whole new world to me. Here is the good-natured Mario hurrying to the princess, the stern space marine from «Doom» (or simply — Doomguy) looks around, clutching the trusty BFG in his hands. Pac-Man eats pixels, spaceships shoot aliens, but the cunning Space Invader always hides somewhere. The gamepad is ready, the arrow buttons are clicked, and the cursor is pointed … Well, press Play to see what happens next!


Перечислю материалы, использованные в работе.

Кристаллы Swarovski (в т.ч. из новой коллекции : камни Imperial 6 мм Scarlet — 38 шт, Imperial 10 мм Jet — 4 шт., Cabochon Pearl SS16 Nacre — 8 шт., Cabochon Pearl SS34 Jet Hematite — 2 шт., Cabochon Square Jet 6 мм — 5 шт., жемчуг 2 мм Mystic Black — 56 шт, жемчуг 2 мм Red Coral — 6 шт. и две жемчужинки 2 мм в цвете Ivory), японский и чешский бисер, канитель, натуральная кожа, фурнитура Tierra Cast.