Dragon and Phoenix

Увидев, что у Greenbird стартует Большой конкурс 2020 , было принято решение, что я точно буду в нем участвовать, даже заявку заполнила, толком не представляя, что же именно я буду делать. Долго размышляла, что же для меня есть любовь. Это не банальное «Я тебя люблю» или сердечко, нарисованное на асфальте, нет, это нечто большее. Думаю, человек не может жить счастливо без любви. Она многолика. Мы любим родителей, детей, мужей и жён, друзей – и всех по-разному, по-особому. Но к кому бы мы ни испытывали это чувство, настоящая любовь всегда означает понимание, уважение, готовность помочь, защитить, способность пойти на жертву ради любимого человека.

Во многих культурах присутствует описание любви. И в каждой она представлена по-разному. Например, в фен-шуе объединенный символ Феникса и Дракона это мощный символ любви и супружеского счастья. Дракон – это Инь, а Феникс – это Янь, идеальный баланс, необходимый для успешной семейной жизни. Дракон символизирует мужчину, а Феникс – женщину. Это означает, что мужчина и его супруга всегда будут вместе и станут поддерживать друг друга несмотря ни на что. Их любовь и страсть будут длиться вечно.

Очень давно фен-шуй стал для меня частичкой меня самой. В нашей семейной жизни присутствуют многие символы, описанные в этой культуре. И один из них символ семейного счастья.

Именно Дракон и Феникс вдохновили меня на создание этой сумки. Это великолепный аксессуар, который выполнен более, чем из 20 видов бисера, 6 видов пайеток, различных бусин, канители и так сказать, «виновника торжества», кристаллов Swarovski из новой коллекции сезона осень/зима 2020/21.

На выполнение данной работы я потратила не часы, и даже не дни, а месяцы. И результатом очень довольна. Поэтому представляю вашему вниманию свое изделие под названием «Dragon and Phoenix»!


When I saw that Greenbird was launching a Big contest in 2020, it was decided that I would definitely participate in It. I even filled out an application without really knowing what I would do. For a long time I thought about what love is for me. This is not a banal «I love you» or a heart painted on the pavement, no, it’s something more. I think a person can’t live happily without love. It has many faces. We love parents, children, husbands and wives, friends – and everyone in different ways, in a special way. But no matter who we feel this feeling for, true love always means understanding, respect, willingness to help, protect, and the ability to make a sacrifice for the sake of a loved one.

In many cultures, there is a description of love. And in each, it is presented differently. For example, in Feng Shui, the combined symbol of the Phoenix and the Dragon is a powerful symbol of love and marital happiness. The dragon is the Yin, and the Phoenix is the Yang, the perfect balance needed for a successful family life. The dragon represents a man, and the Phoenix represents a woman. This means that a man and his wife will always be together and will support each other no matter what. Their love and passion will last forever.
A long time ago, Feng Shui became a part of me. Many of the symbols described in this culture are present in our family life. And one of them is a symbol of family happiness.

It was the Dragon and the Phoenix that inspired me to create this bag. This is a great accessory that is made of more than 20 types of beads, 6 types of sequins, various beads, and so to say, «hero of the occasion», Swarovski crystals from the new collection of the autumn / winter 2020/21 season.
I spent months, not hours, or even days, doing this job. And I am very happy with the result. Therefore, I present to your attention the owl product called «Dragon and Phoenix»!