Туата де Дананн

Создавая свое колье я искала вдохновение в Ирландских сказаниях об эльфах .
Давным давно в стародавние времена спустилось на землю племя эльфов Туата де Дананн. Этот народ изучал ремёсла , науки и тайную мудрость друивов, пока не превзошли в этих искусствах всех людей. Когда племя Туата де Дананн пришли в Ирландию , они в знак мира с людьми  обменялись копьями . Копья людей были громоздкими и тяжелыми, а эльфийские легки , но остры. (некоторые увидели в этом противостояние грубой физической силы и интеллекта). Зависть зародилась в сердцах королей Ирландии. Много было войн между эльфами и людьми.   В 1700 г. До н.э. состоялась битва эльфов с Сыновьями Миля Испанского . Эльфы проиграли сражение, в ходе которого погибли три короля и Королевы племени Туата де Дананн, а так же множество их войнов. Чтобы спастись от захватчиков эльфы применили свои чары  и набросили на себя покров невидимости. С тех пор существуют две Ирландии земная и невидимая страна королей Племени Туата де Дананн, недоступная для людей. В своей работе я хотела отразить противостояние загадочного волшебного мира,  миру обыденному земному, противопоставляя при этом живой мир природы искусственному миру машин и механизмов. Задную часть колье я выполнила   в стиле стимпанк с элементами флористики, показывая этим,  что и бездушный мир механики и железа может создавать реалистичные объекты,  наделяя их частичками души.


Creating my necklace, I was looking for inspiration in the Irish legends about elves.
Once upon a time, the tribe of elves of the Tuatha de Danann descended to the earth. This people studied the crafts, sciences and the secret wisdom of the druives until they surpassed all the people in these arts. When the tribe of Tuatha de Danann came to Ireland, they exchanged spears as a sign of peace with people. The spears of the people were cumbersome and heavy, and the elven are light, but sharp. (some saw in this confrontation of brute physical strength and intelligence). Envy originated in the hearts of the kings of Ireland. There were many wars between elves and humans. In the 1700 BC the battle of the Elves with the Sons of Miles of Spain took place. Elves lost the battle, during which three kings and queens of the Tuatha de Danann tribe were killed, as well as many of their wars. The elves used their spells to escape from the invaders and threw a veil of invisibility on themselves. Since then, there are two Ireland, the earthly and invisible country of the kings of the Tuatha de Dananne tribe, inaccessible to humans. In my work I wanted to reflect the confrontation of the mysterious magical world to the world of everyday earthly life, while contrasting the living world of nature with the artificial world of machines and mechanisms. I performed the back part of the necklace in steampunk style with elements of floristry, showing that the soulless world of mechanics and iron can create realistic objects, giving them parts of the soul.

comments powered by HyperComments

Комментарии к работе