Золотая рыбка / The golden fish

…В третий раз закинул он невод —
Пришёл невод с одною рыбкой,
С не простою рыбкой — золотою.
Пушкин А.С. Сказка о рыбаке и рыбке

В детстве я любила слушать сказки, которые мне рассказывала моя бабуля.
Сказка о рыбаке и рыбке А.С. Пушкина — одна из моих любимых сказок великого русского писателя. Она учит нас быть милосердными и не жадными.
Персонаж золотой рыбки исполняющей желания появляется также в других произведениях. Одно из первых упоминаний в Садко – русской былине. Так же рыбка упоминается в сборнике народных сказок А. Н. Афанасьева Золотая рыбка.
Когда Greenbird опубликовал новую коллекцию кристаллов с золотыми оттенками и объявил тему конкурса: Русские мотивы, в голове возник образ этой сказочной рыбки.
У меня появилось огромное желание создать образ сумочки в виде прекрасной рыбки.
Создав этот образ, хочу загадать три желания: Всем участникам конкурса успехов творческом деле, вдохновения и исполнения желаний!
А какие желания загадали бы Вы, встретив золотую рыбку?


A third time the old man cast his net
and what he found in his net was a fish —
no ordinary fish, but a golden fish.
​The Tale of the Fisherman and the Fish
Alexander Pushkin

​As a child, I loved to listen to fairy tales that my grandmother told me.
​The Tale of the Fisherman and the Fish by A. S. Pushkin is one of my favourite fairy tales.​
She teaches us to be merciful and not greedy.
​The wish-granting goldfish character also appears in other works. One of the first mentions in Sadko — Russian epic.
The fish is also mentioned in the collection of folk tales by A. N. Afanasyev Golden Fish.
​When Greenbird published a new collection of crystals with golden hues and announced the theme of the competition “Russian Motifs”, the image of this fabulous fish appeared in my head.
​​I had a great desire to create an image of a handbag in the form of a beautiful fish.
Having created this image, I want to make three wishes: success in creative work, inspiration and fulfillments​ of wishes to all participants of the contest!
And what wishes would you make if you met a goldfish?


Ярмарка Мастеров: https://www.livemaster.ru/viktoriya-nf2