Данная работа, как и многие другие мои работы очень личная и полна символизма. Так как тема конкурса «Я», данной работой я решила рассказать о себе, о том, кем я была и кем я стала благодаря людям и судьбе, которая меня с этими людьми связала.
До вышивки и украшений, я четыре года училась на инженера- технолога. Всю свою жизнь я была необычным и творческим человеком, однако родители не разделяли мое желание освоить творческую профессию. Встреча с моим мужем открыла мне мир творчества и позволила заниматься тем, что мне нравится.
Девушка с левой стороны это я прошлая- инженер который держит в клетке свои идеи, пытается обуздать творчество и думать рационально. Девушка с правой стороны- я настоящая, это то «Я», которое во мне проснулось и продолжает пробуждаться благодаря людям, которые меня поддерживают и творчеству. Вдохновением послужили работы Олеси Дубовик и картина «Рождение Венеры» Сандро Боттичелли.
Ключ с кристаллами — это ключ к творчеству и одновременно стилизованный цветок, одна из моих первых вышитых работ.
В работе были использованы кристаллы из новой коллекции, канитель, бисер чешский и японский бисер.

This work, like many of my other works, is very personal and full of symbolism. Because the theme of contest it’s “I», I decided to tell with this work about myself, about who I was and what I became.

Before I began jewelry maker, I have studied engineering for four years. All my life I was a creative person, but my parents did not share my desire to take one creative profession. Meeting with my husband opened the world of creativity for me and allowed me to do what I like.
The girl on the left side is me past- an engineer who keeps his ideas in a cage, tries to curb creativity and think rationally. The girl on the right side, I am real, this is the “I” that woke up in me and continues to awaken thanks to the people who support me and creativity.
The inspiration for my creation was the work of Olesya Dubovik and the painting “The Birth of Venus” by Sandro Botticelli.
The key with crystals is the key to creativity, and at the same time a stylized flower, one of my first embroidered works.