На создание браслета «Возьми с собой альпийскую фиалку» меня вдохновила картина немецкого художника Эрнста Хассебраука «Натюрморт с цикламенами в корзине». Глядя на эту картину, я увидела, как лепестки цикламенов, они же альпийские фиалки, превращаются в россыпи кристаллов и как, должно быть здорово, выходя на прогулку, прихватить с собой корзинку милых трогательных цветов, но как это сделать, если использовать вышивку? Идея пришла мгновенно — корзинка с цветами вполне может стать браслетом, этот трогательный букет будет обнимать ручку своей хозяйки, роскошно сверкая блеском кристаллов на солнце, отражаясь тысячами солнечных зайчиков на случайных прохожих. В своей работе я специально не использовала сложных материалов или вычурных оплетений кристаллов, мне хотелось подчеркнуть красоту кристаллов практически в чистом виде, а с помощью бисера, пайеток и канители передать мазки красок как на картине в стиле импрессионизм, крупные, яркие, создающие форму самостоятельно, не прибегая к помощи четких контуров. Так появился браслет «Возьми с собой альпийскую фиалку».
В работе я использовала все кристаллы и бусины из конкурсного набора, а также японский бисер тохо разных размеров, итальянские пайетки и фигурную канитель (трунцал).
To create of the bracelet I was inspired by the picture “Still life with cyclamen in a basket” of the German artist Ernst Hassebrauk.
When I first time saw the picture I noticed how cyclamen’s petals turn into crystals. And I thought that it would be nice to take a basket of these cute flowers for a walk.
But how to turn this idea into reality?
I decided that the basket with flowers can be a bracelet and this cute bouquet will decorate the hand of her mistress luxuriously sparkling with crystals in the sun.
I did not use complicated materials I wanted to emphasize the natural beauty of crystals.
But the beads, sequins and gimp had to pass the touch of color as in the picture.
So I had the idea of creating the bracelet “Take an cyclamen”.