Галата / Galata Tower

Вот уже 11 лет живу в прекрасном Стамбуле, который не перестает меня удивлять и вдохновлять!
Когда узнала о теме Конкурса «Я», то недолго размышляя, я решила для себя, что это определенно будет сумка с одним из удивительных символов Стамбула — Галатская Башня. Она одно из главных исторческих мест, куда стремятся попасть не только туристы, но и местные жители. Она словно маяк притягивает и манит к себе! С верхнего этажа башни отрывается прекрасный панорамный вид всего исторического Стамбула.
Этой работой я хотела показать свою любовь и благодарность этому Городу, благодаря которому 8 лет назад я нашла свое дело, свою любимую работу — создание украшений из бисера.
Галатская башня лично для меня — это мощь, стать, свобода, городское око, геометрия, утонченность, любвь и романтика.
Над этой сумочкой работала более месяца, более двух думала об идее и подборке материалов. Вот таким, возможно, странным образом я попыталась выразить себя через Галату .
Сумочка сшита из натуральной кожи, декорирована элементами Swarovski из коллекции “Be Yourself”.


I have been living already 11 years in a wonderful city of Istanbul which doesn’t stop to amaze and impress me. When I learnt that the theme of competition was “Me”, I decided without thinking much that it would definitely be a bag with Galata Tower, one of the most magnificent symbols of Istanbul. It is one of the main historical places which not only tourists but also the natives try to attend.

It attracts and allures to itself as a lighthouse! A very beautiful panoramic view of the whole historical part of Istanbul opens from the top floor of the tower.
I wanted to show my love and gratitude to this city with my work, thanks to which I found my favorite job 8 years ago- the creation of bead jewelry. Personally for me Galata tower is power, freedom, majesty, city eye, geometry, refinement, love and romance.
I have been working on this bag for more than one month and more than two I’ve been thinking over the idea and the selection of materials. So in this may be strange way I tried to express myself through Galata. The bag is sewn of genuine leather, decorated with Swarovski elements from the collection “Be Yourself”.


Ям: livemaster.ru/byannagu

comments powered by HyperComments

Комментарии к работе