огда объявили тему конкурса Русские мотивы, первая картинка, которая появилась в голове, была тройка лошадей, резво скачущая по просёлочной дороге вдоль цветочных полей.
В колье, которое я создала, вы не найдёте третью лошадь, и всё-же эту тройку венчает красивый фантазийный цветок с народными мотивами.
В одной упряжке — именно это название я дала своей работе. Цветы — как символ красоты и изящности в тандеме с 2 лошадьми — тяжёлым и кропотливым трудом, сомнениями и переживаниями. Ведь не даром любуясь прекрасной картиной, архитектурой либо другим рукотворным произведением мы видим лишь его поверхностную цветущую красоту и не всегда понимаем каким трудом и старанием всё это создано.
Колье В одной упряжке — вот она душа автора — моя русская душа!

When the theme of the Russian Motifs competition was announced, the first picture that popped into my head was a trio of horses briskly galloping along a country road along flower fields.
In the necklace that I created, you will not find a third horse, and yet this a trio is crowned with a beautiful fantasy flower with folk motifs. In one harness — this is the name I gave to my work.
Flowers — as a symbol of beauty and elegance in tandem with 2 horses — hard and painstaking work, doubts and worries. After all, it is not in vain that when admiring a beautiful painting, architecture or other man-made work, we see only its superficial blooming beauty and do not always understand how much work and diligence all this was created. Necklace In one harness — here it is the soul of the author — my Russian soul!