Цветы осени / Autumn Blossom

Противоположности бывают явными, как черное и белое, свет и тень, огонь и лед. А бывают неочевидные, едва уловимые, увидеть которые можно, только внимательно присмотревшись к тому, что кажется простым и однообразным.
Именно такие неожиданные картины я иногда наблюдаю поздней осенью, которая для меня является немного волшебным временем года. Самое поразительное в нем – соседство увядания и по-бунтарски ярких красок тех лоскутков природы, которые не хотят сдаваться зиме.

Даже в ноябре, несмотря на холод среди голых веток можно обнаружить яркие ягоды, а замерзшая земля чередуется с еще зеленой травой и самыми стойкими цветами.

Стоит заметить яркое пятнышко среди ноябрьской монохромности, и в душе расцветает теплое ощущение, напоминающее, что зима не будет длиться вечно.


Opposites can be obvious like black and white, day and night, fire and ice. But they can be implicit, barely perceptible, and to see them we must thouroughly observe things that seem familiar and simple.
Sometimes I can find such delicate yet unexpected contrasts in late Autumn, which adds a little magic to this season.
Our November is cold, the nature is all withered and faded, surrendered to Winter. But suddenly among bare branches you can see red berries, or a flash of green grass, or even flowers, can be found where the land is all dry and frozen.

And whenever you find such rebelious speck of bright contrast in a monochrome landscape, a warm feeling arises in your soul and reminds you, that the Winter will come to an end, and the nature will wake up again.


Website: beadlady.ru