Назад к истокам – для меня это в первую очередь возвращение, хотя бы мысленно, в место, где я родилась, росла, где живут мои родные, где я создала свое первое украшение. В место, где культура России, Китая, Японии и Кореи всегда тесно переплетались. Мне показалось, что орнаменты Древнего Китая, где каждый элемент имеет свое символическое значение, лучше всего помогут рассказать мне о чувствах к родному краю и к своим истокам. В центре композиции – орхидея – символ красоты, потрясающе красивой природы. Хризантемы – символ стойкости, стойкости людей живущих в суровом климате, а еще символ радости и счастья моего беззаботного детства. И бабочка – символ души, частичка которой навсегда осталась на Дальнем Востоке.

Back to my roots – the first thing that comes to mind when I think about this is returning at least mentally to my birthplace where my family lives and where I created my first piece of jewelry. The place, where you can see a mixture of Russian, Chinese, Japanese and Korean cultures. My idea was that ornaments of ancient China where every detail had its own meaning would be the best to share my feelings about my homeland and my roots. In the center of the necklace is the orchid which is the symbol of beauty and extremely beautiful nature. The chrysanthemums are the symbol of endurance of people living in cold climate and the symbol of joy and happiness of my childhood. And the butterfly is the symbol of a soul a part of which is always in my homeland – the Far East.