Трансформация / Transformation

Основная идея этого колье — трансформация. Для того, чтобы открыться своему будущему, нужно что-то изменить в настоящем — в физическом плане или на уровне сознания.
Гусеница способна превратиться в удивительное и хрупкое создание. Бабочка, разрывая тоненькими крыльями свой кокон, открывается своему прекрасному будущему. Этот процесс трудный и весьма болезненный, но он необходим для трансформации и перехода на новый уровень жизни.
У человека похожий процесс происходит во время духовного роста и самосовершенствования. Подобно бабочке, мы способны перерасти прежнюю оболочку, открыться своему прекрасному будущему. Этот путь тоже не прост, иногда он требует от нас большой платы — воли, терпения, старания, упорства. Но без него трансформация невозможна.
В центре колье медитирующая фигура человека с кристаллами-чакрами и лотос — символ духовного роста. А на листках лотоса — гусеница, куколки и бабочки. Бабочка не боится снова стать гусеницей — не сможет.
Открыться будущему — это быть готовым к переменам и к усилиям ради них. И я верю, что наше будущее будет прекрасным.


The main idea of this necklace is transformation. If you want to change your future you need to start in your present, as physically, as on the level of your consciousness.
Caterpillar can change itself in magnificent, fragile creation. When the butterfly opens up the cocoon by raping it up it is on its way to her beautiful future. That is difficult and painful process for butterfly, but its necessary step to the next level of her life transformation.
Human being process similar way while his spiritual growth and self-improvement. We are as the butterflies can also rape off our old shell and open up to the our beautiful future. But of course this is not the easy transformation process and it takes from as a lot of courage, patience, diligence and persistence. But without all these things the transformation is absolutely impossible.
In the centre of the necklace is the meditation human figure with chakras-crystals and lotus as a symbol of the spirit growth. And on the leaves of the lotus is the caterpillar, chrysalis and butterflies. And butterfly is not afraid to turn back in caterpillar because it’s just impossible.
To be open for your future you need to be ready for changes and goal to it. And I do believe in our magnificent future.