Странница/Wanderer

В этом колье собрано воедино всё, что я так люблю. Кристально-голубое прозрачное небо и прогретый солнцем песок, плеск волн и аромат спелых персиков – оттенки Aquamarine и Ochre DeLite бесконечно вдохновляют меня. Обожаемая мной геометрия новых кристаллов Swarovsk Imperial Fancy Stone стала отправной точкой украшения, в котором собраны все противоречивые черты моего характера, чёткость граней и хаос моих мыслей, медные детали, похожие на древние артефакты, бисерное плетение с отсылкой к индейским племенам, блеск кристаллов Swarovski и матовая мягкость кости. Череп и крест, как символы смерти и воскрешения, воплощают перемены, происходящие со мной сейчас. В процессе создания колье я полностью отдалась потоку, позволяя проявиться моему внутреннему «Я» и в то же время с удивлением наблюдала со стороны – неужели это я и есть?

… Странница бредет под бескрайними небесными просторами по прогретым солнцем тропинкам, гладит июльские травы ласковой рукой. Ветер перебирает звенящие подвески в её волосах. С каждой пройденной дорогой её облик приобретает новые черты и детали, в то же время обнажая новые и неведомые доселе грани её внутреннего «Я». Кто она, куда она идёт? Об этом она узнаёт в конце пути…


This necklace unites all the things I love. Crystal-clear blue sky and sun-heated sand, the rumble of the waves and the scent of ripe peaches – Aquamarine and Ochre DeLite colours of Swarovski Crystals are endlessly inspiring. The new geometry of Swarovski Imperial Fancy Stone crystals became the starting point of my work. The necklace has all my contradictive personality traits in it, the clarity of the lines and the chaos of my thoughts, self-made copper findings that resemble to an ancient artefact, beaded patterns that remind me on the Indian tribes, gorgeous shine of Swarovski Crystals and soft-matted bones. The skull and the cross are symbols of death and resurrection, and also the symbol of changes that I’m going through in this very moment. I gave myself fully to my intuition while I created this necklace to let my inner “Me” show up. In the same time I observed the process of creation from the outside and asked myself “Is this really Me?”

… The Wanderer is walking under the endless aquamarine-blue sky along the sun-heated path, strocking the blooming herbs of july with her tender fingers. The wind is playing with the pendants in her hair. Each and every step she takes makes her become someone different, gives her some new features, exposes new and unknown lines of her inner “I”. Who is she, where is she going? The answer lays in the end of her path…


В работе использованы кристаллы Swarovski Imperial Fancy Stone оттенков Aquamarine и Ochre DeLite

Жемчуг Swarovski Cabochon Pearl
Японcкий бисер, чешские бусины, натуральная кожа для изнанки.
Подвески из меди сделаны мной вручную (чеканка, патина, лак)
Череп птицы вырезан из рога лося, автор Игорь Беляцкий.

comments powered by HyperComments

Комментарии к работе