Сад моей души / Garden of my soul

Тема конкурса «Я» и коллекция кристаллов Swarovski очень понравились, и я решила, что буду участвовать в этом проекте. Образ сложился в голове сразу, я уже представляла себе композицию и примерно понимала, как будет выглядеть моя сумочка. У меня не было «метаний», потому что я точно знаю, что люблю, что мне нравится, оставалось только все эти эмоции и чувства материализовать.
Вдохновением для моей работы стало нестандартное сочетание: наблюдение за живой природой и изучение западно-европейской орнаменталистики. Мне захотелось передать красоту растительных форм, изящные изгибы линий, показать свои любимые цветовые сочетания в работе, а также вписать в эту композицию моих любимых птичек. Я родилась в Петербурге, но моё детство прошло на Дальнем востоке. Мы жили практически в тайге, а это значит, что ты полностью сливаешься с природой, наблюдаешь за ней, изучаешь особенности растительного и животного мира. Эти детские впечатления всегда со мной. На востоке природа совсем другая: листья, цветы, птицы, звери — все имеет более яркие краски, необычные формы и незабываемый аромат. Такая природная любовь навсегда остается в памяти, и мне достаточно легко передавать эти образы в своих работах и в этой сумочке в частности.
Когда мы вернулись в Петербург, у меня началась жизнь человека культурного мегаполиса.) У нас в семье всегда любили искусство, было много каталогов, которые я изучала с большим интересом. Конечно, музеи, наши петербургские сады и парки, в которых ты «живешь и растешь» становятся практически вторым домом, дают колоссальную пищу для ума и толчок к творчеству.. Западно-европейское искусство нравится мне больше всего, оно находит отклик в моем сердце и отразилось в этой работе.. Можно сказать, образ сада с поющими птицами — это мой внутренний мир, переданный через материалы языком вышивки.
Что касается композиции и технической стороны, сразу стало понятно, что такая работа потребует от меня как минимум месяц, причем с «полным отрывом» от реальности). Параллельно с отрисовкой эскиза я подбирала материалы и изучала предложенные кристаллы. Больше всего для реализации моей идеи подошли голубые, розовые, золотые кристаллы Imperial Fancy Stone и кристаллы Cushion Square, цвет Army Green DeLite, потому что они включают в себя все три предыдущих цвета и дают прекрасный перелив, а также жемчуг 2 мм. В центре композиции стилизованный пион, он окружен цветами и листьями, которые как бы перетекают один из другого и охватывают всю сумочку. На листиках сидят поющие птицы.
В своем дизайне я использовала линию красоты. Cвет и тень, линии и объёмы, гармоничное сочетание цветов и колорит, предают всей работе движение и жизнь как я их вижу и ощущаю, в общем, все то, что соответствует моему внутреннему «Я».
Вышивка выполнена на обьемном хлопковом темно-синем бархате в смешанной технике. Здесь приемы золотного шитья иглой, много сложной обьемной вышивки по картону, шнуром, канителью, трунцалом, бисером. Птички и мелкие цветочки были вышиты отдельно люневильским крючком на шелковой органзе и затем методом переложения перенесены на бархат. Для их вышивки я использовала французские шелковые нити, ювелирную канитель 0.5 мм, пайетки, кристаллы и жемчуг Сваровски, синель и бисер.
Размер сумочки 25*23, она закрывается на магнитную кнопку, внутри шелк, есть небольшой карманчик для телефона. Ручка сумочки украшена винтажной французской тесьмой.
На ручку я сделала два дополнительных декоративных элемента — броши в виде цветка и птицу с короной и бархатной лентой в таком же стиле. Они могут украшать ручку сумочки, а могут стать дополнительным аксессуаром на одежде для завершения образа.


I liked the theme of the contest and the collection of Swarovski crystals very much, and I decided to take part in this project. The image was formed in my head at once, I already imagined the composition and approximately understood how my handbag would look like. I did not have» throwing», because I know exactly what I love, what I like, it was only left to materialize all these emotions and feelings.

The inspiration for my work was a non-standard combination: observation of wildlife and the study of Western European ornamentation. I wanted to convey the beauty of plant forms, graceful curves of lines, to show my favorite color combinations in the work, as well as to inscribe in this composition my favorite birds. I was born in St. Petersburg, but my childhood passed in the far East. We lived almost in the taiga, which means that you completely merge with nature, observe it, study the features of the plant and animal world. These childhood experiences are always with me. In the East, the nature is quite different: leaves, flowers, birds, animals — everything has brighter colors, unusual shapes and unforgettable aroma. Such a natural love forever remains in my memory, and it is quite easy for me to convey these images in my works and in this handbag in particular.
When we returned to St. Petersburg, my life began as a man of a cultural metropolis.) We always loved art in our family, there were many catalogues that I studied with great interest. Of course, museums, our St. Petersburg gardens and parks, in which you «live and grow» become almost a second home, give a huge food for the mind and a boost to creativity.. I like Western European art most of all, it resonates in my heart and is reflected in this work.. We can say that the image of the garden with singing birds is my inner world, conveyed through the materials by the language of embroidery.
As for the composition and the technical side, it immediately became clear that such work will require me at least a month, and with a «full separation» from reality). In parallel with drawing the sketch, I picked up the materials and studied the proposed crystals. Most of all, blue, pink, gold crystals of Imperial Fancy Stone and crystals of Cushion Square, the color of Army Green DeLite, came to realize my idea, because they include all three previous colors and give a beautiful overflow, as well as pearls of 2 mm. In the center of the composition stylized peony, it is surrounded by flowers and leaves that seem to flow from one another and cover the entire handbag. On the leaves are singing birds.
I used a beauty line in my design. Light and shadow, lines and volumes, a harmonious combination of colors and color, betray all the work movement and life as I see them and feel, in General, all that corresponds to my inner «I».
Embroidery is made on voluminous cotton dark blue velvet in mixed media. A gold embroidery needle, many complex and dimensional embroidery on the cardboard, cord, thread, truncale, beads. The birds and small flowers were embroidered separately with a Luneville hook on a silk organza and then transferred to velvet by the method of arrangement. For their embroidery I used French silk threads, jewelry canister 0.5 mm, sequins, crystals and pearls Swarovski, chenille and beads.
The size of the handbag is 25 * 23, it closes with a magnetic button, inside is silk, there is a small pocket for the phone. The handle of the handbag is decorated with vintage French braid.
On the handle I made two additional decorative elements-brooches in the form of a flower and a bird with a crown and a velvet ribbon in the same style. They can decorate the handle of the handbag, and can become an additional accessory on the clothes to compl ete the image.

comments powered by HyperComments

Комментарии к работе