Россия императорская / Imperial Russia

Как узор на окне
Снова прошлое рядом,
Кто-то пел песню мне
В зимний вечер когда-то…

Я попыталась передать настроение эпохи русских Дягилевских сезонов в Париже. В дизайне представленной сумочки французское кружево фриволите символично соединилось с орнаментом в русском стиле. За основу рисунка вышивки взят реально существовавший орнамент, рисунок которого был опубликован в книге Н.Г. Сырейшикова и Д.К. Тренева Орнаменты на памятниках древне-русскаго искусства — Москва, 1916 г.

В работе использовано шелковое кружево фриволите ручной работы (работы автора), речной жемчуг, позолоченный бисер, итальянский бархат цвета терракоты, ну и конечно же, кристаллы.


“Dancing bears painted wings
Things I almost remember
And a song someone sings
Onсe upon a December…”

I tried to convey the mood of the era of the Diaghilev seasons in Paris. In the design of the presented handbag, French frivolite lace is symbolically combined with the Russian-style ornament. The embroidery design is based on a real ornament, the drawing of which was published in the book by N.G. Syreyshikov and D.K. Trenev Ornaments on the monuments of ancient Russian art — Moscow, 1916

The work used handmade silk tatting lace (the work of the author), river pearls, gilded beads, Italian terracotta velvet, and of course, crystals.

I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Комментарии к работе

Добавить комментарий