Прежде, чем открыться будущему, нужно перевернуть страницу прошлого. Turn the page – одна из надписей на обороте кулона.
Главная новость рукодельного мира 2021 – снятие с производства кристаллов Сваровски. Сердца тысяч мастеров были наполнены любовью к этим сверкающим кристаллам. А теперь эти сердца наполнились темными мыслями, почернели и потрескались. Чрез трещины высыпаются любимые кристаллы, мы их теряем навсегда. Кроме этого, запрещено использовать названия кристаллов в своих работах. Поэтому рот не просто закрыт, он зашит. Нельзя упоминать Сваровски, нельзя использовать древний знак четырехлистного клевера. Может, нельзя что-то еще, а мы пока не знаем? Несмотря на все это, мы улыбаемся и смотрим в будущее с надеждой и оптимизмом. Творческие люди гнутся, но не ломаются. Punks not dead. Почему панки? Потому что наша свобода самовыражения всегда останется с нами.
Каждая деталь в этой работе наполнена смыслом и является символом. Панк – свобода и протест. Упоминание Лепрекона, зеленый цвет ирокеза – связь с четырехлистным клевером. Ведь все это – символы Ирландии. Можно ли их присвоить единолично? Сваровски в сердце – любовь к Сваровски. Кристаллы «высыпаются» из сердца – потеря. Сердце, покрытое черными трещинами – неприятие ситуации, обиды, гнев. Зашитый рот – запреты и ограничения слова. Улыбка – оптимизм. Надпись «Turn the page» — призыв устремиться в будущее, начать творчество с чистой страницы.

Before opening up to the future, you need to turn the page of the past. Turn the page – one of the inscriptions on the back of the necklace.
The main news of the handmade world 2021 is the decommissioning of Swarovski crystals. The hearts of thousands of masters were filled with love for these sparkling crystals. And now these hearts are filled with dark thoughts, blackened and cracked. Through the cracks, your favorite crystals fall out, we lose them forever. In addition, it is forbidden to use the names of crystals in their works. Therefore, the mouth is not just closed, it is sewn up. You can not mention Swarovski, you can not use the ancient sign of the four-leaf clover. Maybe there’s something else we don’t know yet. Despite all this, we smile and look to the future with hope and optimism. Creative people bend, but they don’t break. Punks not dead. Why punks? Because our freedom of expression will always remain with us.
Every detail in this work is filled with meaning and is a symbol. Punk is a freedom and protest. Mention of the Leprechaun, the green color of the Iroquois are a connection with the four-leaf clover. After all, these are all symbols of Ireland. Can they be assigned individually? Swarovski in the heart is a love for Swarovski. Crystals «pour out» from the heart – is a loss. A heart covered with black cracks is rejection of the situation, resentment, anger. Sewn mouth is a prohibitions and restrictions of the word. Smile is an optimism. The inscription «Turn the page» is a call to rush into the future, to start creativity from a white page.