Мне показалось очевидным, что крупный кристалл Сваровски — космический красный карлик Проксима Центавра. Это вспыхивающая переменная звезда, что подчеркивают шатоны. Часть из них расположилась за кристаллом, и на солнце они дополнительно вспыхивают, делая камень ярче. Еще несколько шатонов находятся на оправе камня, подобно заводной головке часов. Они намекают на то, что всему свое время. Исследование Проксимы Центавры происходит очень медленно, но несет интересные открытия. Так ученые почти уверены, что в орбите Проксимы Центавры есть планета с жидкой водой и еще одна, но совсем холодная для воды. Второй ледяной планетой как раз и прикинулось риволи из набора. Всё прочее — это космические тела, сложившиеся в абстракцию в духе супрематизма, который у меня почему-то всегда ассоциировался с космосом.
It seems to me the Round Stone is the cosmic red dwarf Proxima Centauri. It is a flare variable star. The Chaton Montees emphasize that. Some of them are located behind the crystal, and in the sunlight they additionally flash, making it even brighter. A few more chatons are on the rim of the stone, like a keyless work of a watch. They hint that everything has its time. The exploration of Proxima Centauri is very slow, but it brings interesting discoveries. So scientists are almost sure that on the orbit of Proxima Centauri there are one planet with liquid water and another, but completely cold for the liquid water. Rivoli from the contest’s set pretended to be the second planet. The rest of stuff are astronomical objects, formed into abstraction in the spirit of Suprematism, which for some reason I have always associated with the cosmos.