Прекрасная эпоха модерна — время удивительного богатства отделок на платьях дам, роскоши интерьеров и небывалого технического прогресса. Никогда ещё мир не развивался столь стремительно и всё больше людей могли позволить себе недоступные прежде вещи. Благодаря Даниэлю Сваровски бижутерия перестала быть дурным тоном и бриллиантам пришлось потесниться. На фотографиях модниц хрусталь искусной огранки соседствовал с драгоценными камнями. Эта шкатулка — оммаж The Belle Époque, пролетевшей над Европой, как прекрасная бабочка и сгинувшей в пламени Первой мировой войны.

The era of art Nouveau is a time of amazing richness of ladies dresses, luxury interiors and unbelievable technological progress. Never before the world developed so fast and more and more people could afford previously inaccessible things. Thanks to Daniel Swarovski, bijouterie found a new place in fashion. On the photos of beautiful ladies, crystals were next to precious stones. This jewelry box is a homage to the Belle Époque, which flew over Europe like a fairytale butterfly and disappeared in the flames of the First world war.