После дождя / After the Rain

Композиция цветов из бисера «После дождя» символизирует дыхание лета. Летнее буйство красок, изящество цветов, их невероятная красота и нежность, всё тоже самое можно сказать и о бренде Swarovski.
Вдохновением для создания этой композиции послужила сама природа и конечно же моя безграничная любовь к бисеру и кристаллам. Этим летом в моем саду распустились пионы, они были настолько восхитительны, что мне сразу захотелось создать по их образу и подобию цветы из бисера. Но как передать изящество и роскошь пиона в бисере? Вопрос не из лёгких, ведь попыток создать уникальный дизайн и передать тот объем натурального цветка, форму его лепестков было великое множество. Этим летом я четко хотела воплотить давнюю мечту в реальность, и тут я узнала о «Летнем Конкурсе Greenbird 2020» и о 125-летии компании Swarovski, и знаете, пазл в моей голове сошёлся. Как только я увидела конкурсный набор компонентов Swarovski, я сразу же поняла, что и как я хочу сделать с моими будущими пиончиками. Цвет и форма кристаллов сразу напомнили капельки дождя на цветах. В скором времени идея начала воплощаться в реальность, случилось это тогда, когда я получила конкурсный набор и посылку бисера. Работа над проектом заняла всё отведенное время на подачу заявки. С 25 июня до 22 августа я упорно работала над созданием этой композиции. В работе использовано: полностью весь конкурсный набор компонентов Swarovski, килограмм бисера, около трехсот метров проволоки. Два месяца упорной, кропотливой работы позади и теперь я могу насладиться результатом, надеюсь, что композиция «После дождя» доставит Вам эстетическое наслаждение.


The french beaded flower composition «After the Rain» symbolizes the breath of summer. A summer blaze of colour, grace of flowers, their incredible beauty and tenderness, all the same can be said about the Swarovski. The inspiration for the creation of this composition was nature itself and, of course, my boundless love for beads and crystals. This summer peonies bloomed in my garden, they were so delightful that I immediately wanted to create flowers from beads. However, how to convey the grace and luxury of peonies in beads? This is not an easy question, because there have been many attempts to create a unique design and convey the size of a natural flower, the shape of its petals. This summer I clearly wanted to make my old dream come true, and then I found out about the «Greenbird Summer Contest 2020» and the 125th anniversary of Swarovski, and you know, the puzzle came together in my head. As soon as I saw the competitive set of Swarovski components, I immediately understood what and how I want to make with my future peonies. The color and shape of the crystals reminded of rain drops on flowers. Soon the idea began to come true, it happened when I received a competitive set and a package of beads. The work on the project took all the time allotted to submit the application. From June 25th to August 22nd, I worked hard to create this composition. Used in the work: the entire competitive set of Swarovski components, a kilo of beads, about three hundred meters of wire. Two months of persistent, laborious work is over, and now I can enjoy the result, I hope that the composition «After the Rain» will bring you aesthetic pleasure.

comments powered by HyperComments

Комментарии к работе