Полумесяц

Вся композиция работы построена вокруг центрального элемента. Подвеска выполнена из серебра и формой напоминает древнеславянский оберег — Лунницу. Золотые обереги в форме полумесяца были распространены по всей Европе, но лунница из простого металла (олово, серебро, железо) — это исключительно славянский оберег. Амулет представлял собой полумесяц, рога которого всегда опущены вниз. Он олицетворял женское здоровье и плодородие.
Подвеска, использованная в работе не является славянским оберегом, это современная стилизация старинной формы женского украшения. Узор на боковых элементах колье повторяет плетение из серебряных полосок на полумесяце подвески. Мне хотелось создать иллюзию того, что вся работа выполнена из металла, что боковые части также сделаны из серебра с инкрустацией кристаллами Сваровски.


All the composition of the work is build around the central element. The pendant is handmade from silver, it’s form reminds us about Old Slavic amulet — Lunnitsa (from russian word «luna» — «moon»). Golden amulets in the shape of a Crescent moon were popular throughout Europe, but lunnitsa made of a simple metal (tin, silver, iron) is an exclusively Slavic amulet. The amulet had a shape of a Crescent moon, the horns of which were always downcast. It was an embodiment of women’s health and fertility.

The pendant, that is used in this necklace is not a Slavic talisman, it is a modern stylization of an acient form of women’s jewelry. Pattern on the lateral elements of the necklace repeats plaiting of silver strips on a Crescent moon pendant. I wanted to create the illusion that the entire work is made of metal, that the lateral elements are also made of silver with inlaid Swarovski crystals.