Остров стрекоз

Интересная тема конкурса заставила задуматься многих мастеров нашего кристального сообщества. Кто я? Как реализоваться свое «Я» в украшении? Что о себе я могу и хочу рассказать? Открыть душу, показать тропы и уголки своей вселенной… Весь водоворот мыслей кружился и в моей голове.

Мне (и я, наверное, не одна такая) было очень страшно, ведь этот конкурс по созданию украшений для меня первый. Жаловаться нечего, ведь никто не заставляет участвовать. Ты сама принимаешь для себя это решение. Бросаешь вызов тоже себе. Так все же, какая я? Неунывающая, активная, не стоящая в тени. Мне нужно быть в центре событий. Быть открытой людям и общению. Именно эти свои черты я постаралась выразить в колье «Остров стрекоз». Ведь эти насекомые активны, подвижны и легки.

Всю жизнь я стараюсь не бояться нового и развиваться. Это мое первое украшение на шею, это моя первая самостоятельная работа с плетением. И сейчас, после проделанной работы, мне кажется, что непреодолимых препятствий нет.

В работе «Остов стрекоз» использованы кристаллы из коллекции “Be Yourself”, жемчуг, бусины и биконусы Swarovski, японский бисер, пайетки, канитель, различные бусины, натуральная кожа.


The exiting theme of the contest made a lot of crystal society masters to think of themselves. Who am I? How can I present myself in jewellery? What could and should I say? To open the soul, to show trails and corners of my universe… All these thoughts were spinning around in my head also.

I was very scared (and I don’t think I was alone in this), because this jewellery making contest was my first. But there is no need to complain, because no one pushes you to participate. You take this decision yourself. You accept this challenge. So who am I? Cheerful, active, not staying in a shadow. I need to be in the centre of events. To be open to people and communication. All these features I tried to express through my necklace “Dragonfly Island”. These insects are active, mobile and light.

During all my life I try to expand my knowledges and try not to be afraid of something new. This is my very first necklace, my first weaving with beads. And after the work is done, I feel there is nothing I can’t achieve.

“Dragonfly Island” is made with “Be Yourself” collection of crystals, pearls, beads and bicones Swarovski, Japanese seed beads, sequins, French wire – cannetille, various other beads, and natural leather.

comments powered by HyperComments

Комментарии к работе