Одетта и Одиллия / Odette and Odile

Это две девушки — чем-то схожие, но противоположные друг другу. Одна из них роковая соблазнительница, другая — чистая невинность.

В моей работе затронута тема — рассечения целого на два взаимоисключающих понятия: да-нет, темное-светлое, тёплое-холодное, движение-покой , добро-зло.

В какой-то момент, совершенно неожиданно для человека, происходит переворачивание его, превращение, возможно страшное, в полную противоположность.

Камень в руках балерин символизирует неизвестность. Какие неведомые силы владеют нами в данную минуту?!

They are two girls, somewhat similar but opposite to each other at the same time. One of them is a fatal temptress, the other one is a pure innocence.

In this work I touched upon the issue of differentiation of the whole into mutually exclusive notions: yes and no, dark and light, warm and cold, motion and rest, good and evil.

At some moment, there is a process taking place absolutely unexpectedly for the one, the process of inversion, transition, possibly frightful, of a person into their exact antipode.

The stone in the ballerinas’ hands is a symbol of uncertainty. What mysterious forces hold us in this very minute?