Небо в алмазах / Sky in diamonds

«…Мы услышим ангелов, мы увидим все небо в алмазах, мы увидим, как все зло земное, все наши страдания потонут в милосердии, которое наполнит собою весь мир, и наша жизнь станет тихою, нежною, сладкою, как ласка» — А. П. Чехов пьеса «Дядя Ваня» (1896)
Смотритель Берлинского зоопарка рассказал о 10-летних пингвинах — это Шкипер и Пинг. Работники парка видели их желание стать родителями; они пытались высиживать камни и рыбу. Позже им досталось яйцо к которому почему-то самка потеряла интерес. Теперь пингвины высиживают по очереди.
Я изобразила королевских пингвинов, как своё видение любви: пингвин выбирает пару и хранит верность годами. Заботой о птенцах и защитой занимается самец, пока самка охотится. Кладку яиц также охраняет и согревает самец, пока не вылупятся птенцы.
Часто пингвины создают однополые союзы (около 50%) и в таких случаях они берут на воспитание чужих птенцов, чтобы вырастить своего пингвина.
«Двое самцов ведут себя, как примерные родители, по очереди высиживают яйца» — рассказывает смотритель зоопарка Максимилиан Ягер (о Шкипере и Пинге).
Пока люди подбирают слова любви, чтобы выразить чувства, пингвины просто так живут, в гармонии. Просто заботятся друг о друге, просто принимают. Их не интересует родное ДНК или нет. В любви нет границ, кроме тех, что мы придумали сами. Небо и любовь — это для каждого!)


«… We will hear the angels, we will see the whole sky in diamonds, we will see how all the evil of the earth, all our sufferings will drown in mercy, which will fill the whole world, and our life will become quiet, tender, sweet, like affection» — A.P. Chekhov play «Uncle Vanya» (1896)
The keeper of the Berlin Zoo spoke about 10-year-old penguins — these are Skipper and Ping. Park workers saw their desire to become parents; they tried to hatch stones and fish. Later they got an egg to which for some reason the female lost interest. Now penguins hatch in turn.
I portrayed king penguins as my vision of love: a penguin picks a pair and remains faithful for years. The male takes care of the chicks and the protection while the female hunts. The egg laying is also guarded and warmed by the male until the chicks hatch.
Often penguins create same-sex unions (about 50%), and in such cases they take on the training of alien chicks to raise their penguin.
“Two males behave like exemplary parents, take turns hatching eggs,” says Zoo ranger Maximilian Jager (about Skipper and Ping).
While people pick up words of love to express feelings, penguins just live in harmony. Just care about each other, just accept. They are not interested in native DNA or not. There are no boundaries in love, except for those that we invented ourselves. Heaven, life and love are for everyone!)