«Не прячьте Я» или «Будь собой» / «Don’t hide I» or «Be Yourself»

Колье-маска выполнено из кристаллов и жемчуга Swarovski, жесткой индийской канители, волнообразные линии которой символизируют разные периоды нашего самоощущения скачок вверх я- супер-звезда, скачок вниз я- неудачник. В качестве основы для вышивки- бархат и кружево. Центральный кристалл цвета Vitrail Light отлично «подружил» кристаллы цветов Army Green DeLite и Burgundy DeLite — мои любимчики этой коллекции. Отделка выполнена перьями павлина, ведь именно павлин как никто умеет покрасоваться на публике.

Социальные сети опутали наш мир и теперь всё чаще мы следим за чьими то жизнями через интернет. Каждый хочет показать видимость своего идеального мира, который иногда отталкивает других. Все прячутся за красивыми масками, а иногда и совсем не показывают своего лица. Есть много людей, которым мы нравимся такими какие есть, настоящими, без притворства, остальные — не «наши люди».

А еще если просто — то в этом колье собрано по чуть-чуть и от моего «Я»- то, что я люблю- люблю вышивать, люблю Swarovski, люблю перья павлина, люблю кружево, люблю жемчуг именно этих цветов, люблю асимметрию и замысловатые линии…

Украшение многофункциональное, его можно полноценно носить как колье и как карнавальную маску.


The mask-necklace is made of Swarovski crystals and pearls, rigid Indian rigmarole, wavy lines symbolizing different periods of our sense of self. The basis for embroidery is velvet and lace. The central crystal of the color Vitrail Light perfectly joins the crystals of the colors Army Green DeLite and Burgundy DeLite are my favorites of this collection. The decoration is made with peacock feathers, because nobody but peacock, knows best how to show off in public.

Social networks have entangled our world and now we are increasingly watching someone’s lives through the Internet. Everyone wants to show the appearance of his ideal world, which sometimes pushes others away. Everyone hides behind beautiful masks, and sometimes does not show the face at all. There are many people who like us as they are, real, without pretense. The rest are not “our people”.

And even if it is simple — in this necklace it is collected a little bit from my “I” — that I like, love to embroider, I love Swarovski, I like peacock feathers, I love lace, I like pearls of these colors, I like asymmetry and intricate lines …

The necklace is multifunctional, it can be fully worn as a necklace and as a carnival mask.


Ям: livemaster.ru/yanikajewelry

comments powered by HyperComments

Комментарии к работе