Любовь к истокам / Love to origin

Кокошник как символ русских традиций известен всему миру. Сегодня это стильный аксессуар для современного образа. Этнические мотивы откликаются любовью в моем сердце, поэтому когда анонсировали Большой летний конкурс 2020 и можно было выбрать направление, я сразу решила, что это будет кокошник. Центральным элементом аксессуара является эдельвейс — символ истоков компании Сваровски, первый логотип. «Эдельвейс» переводится как «божественный белый», и по удивительному совпадению набор конкурсных материалов также белый, чистый и прозрачный, как этот горный цветок. Современный логотип в форме лебедя также отражён в работе, этнические русские мотивы переплетаются с мотивами компании Сваровски и отражают верность традициям, чистоту души, любовь к истокам.


Kokoshnik is known as a symbol of Russian traditions all around the world. It is a fashionable accessory for a modern look today. The ethnic culture is very close to my heart and I decided to create exactly this kokoshnik when the Great Summer Contest 2020 had started. The central element of this accessory is an edelweiss — the symbol of Swarovski origins, the first logo. “Edelweiss” means “divine white” and this set of contest materials is also white, clear and pure, like this mountain flower — that’s a marvellous coincidence. The modern logo in a swam shape is also reflected in this work, so ethnic Russian motives are binded with Swarovski company motives and reflect loyalty for traditions, purity of the soul, love to origin.

comments powered by HyperComments

Комментарии к работе