Любовь — дозволенная роскошь / Love is an allowed luxury

Наверное, на создание именно такой сумочки меня вдохновили прогулки по городу, название которого ассоциируется с любовью, романтикой и очарованием. Ах, Париж, каждый твой уголок с твоими старинными улицами, бульварами, узорными решетками балконов несет в себе восхитительный аромат любви! Твои стены до сих пор хранят чьи-то сердечные тайны и любовные драмы! Вот и моя сумочка получилась изысканной и романтичной. Смею надеяться, что она могла бы быть достойна даже знаменитой Анжелики — маркизы ангелов, которая блистала на твоих балах, прекрасный Париж!

В моей работе использованы кристаллы и жемчуг из коллекции Love all. Благородное сияние Swarovski дополнено вышитыми золотом узорами. А символом любви явились две птицы, которые, повернувшись друг к другу спиной и образовав своими телами силуэт сердца, зорко следят за тем, чтобы ни один злой дух, ни одна дурная мысль не проникли в любящую душу, не разрушили светлого чувства и не потушили пламя любви.


Perhaps the creation of just such a handbag was inspired by walks in the city, whose name is associated with love, romance and charm. Ah, Paris, your every corner with your old streets, boulevards, patterned lattices of balconies carries a delightful aroma of love! Your walls still keep someone’s heart secrets and love dramas! So my handbag turned out to be elegant and romantic. I dare to hope that she could be worthy even of the famous Angelica — the marquise of the angels, who shone at your balls, beautiful Paris!

In my work, crystals and pearls from the Love all collection were used. The noble Swarovski radiance is complemented by gold embroidered patterns. A symbol of love were two birds who, turning their backs to each other and forming a heart silhouette with their bodies, vigilantly ensure that not a single evil spirit, not a single evil thought penetrates a loving soul, does not destroy a light feeling and does not extinguish the flame love.

comments powered by HyperComments

Комментарии к работе