Лебединая верность / Swan Fidelity

Комплект: асимметричные серьги и кольцо «Лебединая верность».
Грациозная птица лебедь является символом красоты, чистоты и благородства. О лебединой верности ходят легенды. Поэтому неудивительно, что у компании Swarovski, которой в 2020 году исполняется 125 лет, лебедь изображён на логотипе. Верности непревзойдённому качеству, чистоты и благородному сиянию кристаллов уже не одно поколение семьи Swarovski посвящает свою жизнь.

Чтобы пара белоснежных лебедей в комплекте украшений смогла встречаться, как можно чаще, одного лебедя я разместила на серьге, а его верную спутницу лебёдушку на кольце. (В тренде современных реалий все прекрасно изучили, как неимоверно часто мы прикасаемся руками к лицу. Поэтому встречи птиц, любящих друг друга, в таком варианте будут намного чаще, чем, если бы они располагались на двух серьгах)

Лебеди выполнены из шелкового бархата, вышиты кристаллами и жемчугом Swarovski, пайетками, синелью, натуральными перьями, кружевом, атласными лентами, бисером и канителью. Внутренняя сторона крыльев оформлена кристальной тканью Swarovski.

Жемчужные «волны» и каскад кристаллов в виде подвесок олицетворяют естественную среду обитания лебедей – воду.

Вся использованная металлическая фурнитура с родиевым покрытием.

Размеры.
Серьги: 14,5см. на 3,5см. (вес одной 11-14гр.)
Кольцо: размер регулируется. Лебедь ширина3,5см , высота 3см. (вес кольца 10гр.)


A set of asymmetrical earrings and a ring “Swan Fidelity”.
A grandiose bird swan is a symbol of beauty, purity and nobility. There are legends about the swan fidelity. So no wonder that Swarovski Company has a swan image on the logo celebrating 125 years in Y2020. The fidelity to unsurpassed quality, to the purity and noble shine of crystals – which what not one generation of Swarovski family devote life to.

So that a pair of snow-white swans may meet each other as often as possible I placed one swan on the earring and his faithful swan spouse on the ring. (As everybody learnt from the trend of modern reality we incredibly often touch the face by hands. That is why the meeting of enamored birds will be much more often in this option than they located on two separated earrings).

The swans are made of silk velvet, embroidered by the crystals and pearls by Swarovski, sequins, chenille, natural feathers, satin ribbon, beads and silver thread. The internal parts of wings are shaped by Swarovski Fine Rocks.

The pearl “waves” and crystal cascade in the form of pendant personify the natural habitant of swans – water.

All metal accessories are made with rhodium coating.

Dimensions.
Earrings: 14,5cm by 3,5cm (the weights of earrings are 11 gr and 14 gr)
Ring: the ring size is regulated. The swan width is 3,5cm, the height is 3cm. The ring weight is 10gr.

comments powered by HyperComments

Комментарии к работе