Коломбина / Columbine

Вся жизнь — театр…

Никто не раскроет смысл этой фразы лучше, чем итальянцы.

Где жизнь, а где спектакль?

Маски мы примеряем всю жизнь. Мы пробуем разные профессии, попадаем в различные ситуации, зависим от сложившихся обстоятельств. И каждый раз мы играем определенную роль — свою роль, но частенько в чужой жизни))!

Иногда мы прячемся за маской, скрывая свои настоящие чувства. Бывает и наоборот — надевая маску мы можем показать настоящего себя. Так что же такое театральная маска — добро или зло? Каким бы ни был ответ, маска — это инструмент, которым итальянцы, кстати, умело пользуются.

Поразительный характер итальянцев, их наивное и искреннее яркое восприятие мира, неповторимый стиль жизни и создают то очарование потрясающей страны, которое словами не выразить, но и устоять перед ним крайне сложно!


All the world‘s a stage…
The meaning of this phrase can be conveyed by the Italians the best.

Where is life and where is a stage play?

We put on masks during our whole life. We try different professions, find ourselves in all kinds of situations, and every time we play a particular part — our part, but often in someone else’s life.

Sometimes we hide ourselves behind a mask, keeping back our real feelings. But sometimes happens the opposite — putting on a mask we can show our true personality.

So what is a theater mask — the good or the evil? Whatever might be the answer, a mask is an instrument skillfully used by the Italians.

Amazing personalities of Italian people, their naive and heartfelt perception of the world, their unique lifestyle — all of this gives Italy a special charm, that can’t be put into words. Neither can be resisted!

comments powered by HyperComments

Комментарии к работе