Киото / Kyoto

На создание этого колье меня вдохновила поездка в Киото. Я постаралась передать впечатления от блеска позолоченных ворот императорского дворца с помощью кристаллов Сваровски. Бисерная оправа для кристаллов напоминает весенние цветы в роскошных японских садах и ассиметрия колье отвечает требованиям японской эстетики. Силуэт колье чем то похож на иероглифы хирагана.


This necklace was inspired by my recent trip to Kyoto, Japan. I tried to invoke the memories of gilded carvings on the imperial palace gates, the beauty and asymmetry of the gardens and the magic of hiragana.