Карусель

Я — карусель. Яркая, эмоциональная. Но я всегда разная. Люди приходят в мою жизнь и уходят из нее, увидев только одну из моих сторон. Ту сторону, которую хотят видеть. И только те, кто задержится возле меня на полное вращение, увидят все мои лица. И лишь единицы смогут закружиться в карусели. Смогут увидеть мир моими глазами, почувствовать бабочек внутри и как перехватывает дыхание от восторга.
Карусель движется, но при этом стоит на одном месте. Мне не нужно куда то бежать или ехать за получением эмоций. Мой мир — внутри меня. И только я знаю, как устроена моя карусель, и что скрыто внутри нее за яркой оболочкой праздника.


I’m a carousel’ bright and emotional. Nevertheless, I’m always different. People come and go of my live, and they see only one of my aspects. The one they want to see. Only the person, who stays for the whole round will see the comprehensive picture of me. Only few people will join me carousel. And they can see the world with my eyes, they can feel butterflies inside them and their breathing seized up.

On the one hand the carousel is moving, on the other hand it is always in one place. I don’t need to run somewhere or go to get the storm of feelings. My world is inside me. I am the only one who knows how my carousel is set and what is hidden inside it behind the bright festive front.