Инфанта

Моя первая конкурсная работа — бархатная сумочка «Инфанта» собрала в себе большинство техник рукоделия, которыми я владею. Референсом для работы стала картина Жан-Марка Натье «Madame Adélaïde de France faisant des nœuds» ( Мадам Аделаида Французская плетущая узлы). Мария Аделаида Франнцузская, известная как Мадам Аделаида (1732-1800), дочь Людовика XV и Марии Лещинской восхищает меня, будучи очень образованной имела твердый и решительный характер, сильная женщина была любимой дочерью отца. В руках у принцессы — челнок для плетения кружев в технике фриволитте, именно в этой технике создан бант и верхняя часть кисти. И это моя любимая техника для создания кружев, и не случайно моя страничка в инстаграмм также называется «Инфанта», сумочка дополнена моими любимыми цветами в технике объемной вышивки.


My first competition work — a velvet handbag «Infanta» collected most of the needlework techniques that I own. The reference for the work was the painting by Jean-Marc Nattier «Madame Adélaïde de France faisant des nœuds» (Madame Adelaide French weaving knots). Maria Adelaide of France, known as Madame Adelaide (1732-1800), the daughter of Louis XV and Maria Leshchinskaya admires me, being very educated had a firm and decisive character, a strong woman was her father’s favorite daughter. In the hands of the princess there is a shuttle for weaving lace using the tatting technique, it was in this technique that I created the bow and the upper part of the brush. And this is my favorite technique for creating lace, and it is no coincidence that my Instagram page is also called «Infanta»