«Я» – это, казалось бы, простая, но и необъятная тема для творчества. «У каждого красивого цветка есть свои шипы». Именно это выражение и послужило отправной точкой для моих идей.
Работа над созданием этого украшения — не поход протоптанной тропой, не экзамен того, что хорошо вызубрила. Это повод сделать что-то новое и необычное для себя самой. И я себя удивила! Всегда хотела поработать с новыми материалами. Но боялась. Делала по привычке, что люблю, что получается, что буду носить или, что точно купят. Здесь непривычные для меня цвета и необычные для меня формы, новые материалы — кружева, блестящие пайетки и мягонькая синелька. Металлизированные нитки разных цветов, которые запутываясь, вынесли мне мозг). А сутаж — это мостик, связующий между собой все элементы колье. Главным украшением, конечно, стали кристаллы Swarovski из новой коллекции, налюбоваться ими не могла! Можно сказать, моя конкурсная работа — это победа над самой собой! И я этим довольна!
«I» — it would seem a simple, but also an immense topic for creativity. «Every beautiful flower has its thorns.» This expression was the starting point for my ideas.
The work on the creation of this jewel is not a hike on a trodden path, not an exam on what has learned well. This is a reason to do something new and unusual for yourself. And I surprised myself! Always wanted to work with new materials. But she was afraid. I did it out of habit, that I love, that it turns out, that I will wear it, or that I will definitely buy it. Here are unusual colors for me and unusual forms for me, new materials — lace, shiny sequins and myagny bluecloth. Metallic threads of different colors, which are tangling, carried my brain). A soutache is a bridge connecting all the elements of a necklace. The main adornment, of course, was the Swarovski crystals from the new collection; I couldn’t admire them! You can say my competitive work is a victory over myself! And I’m happy with that!