Какая замечательная конкурсная тема «Я»
Можно раскрыться в творчестве и показать частичку себя через то,что меня вдохновляет: вышивка, бусины, стразы, фактуры, объёмы. Новые цвета и эффекты коллекции от Swarowski «Be yourself «(Будь собой) подтолкнули выразить себя через единение с природой. Дали возможность попробовать новые приёмы в вышивке и воплотить объёмных, реальных персонажей с помощью нитей. Ящерица здесь не случайна, это мой символ, талисман-это Я.
Есть хозяйка медной горы в образе ящерицы, и у меня своя «гора» из ниток, бусин и кристаллов. Эти вещи заставляют мое сердце биться чаще.
What a wonderful competitive topic “I”.
It’s a great opportunity to use an artistic approach, to be open-minded and present a part of myself through something that inspires me: embroidery, beads, crystals, texture and volumes.
The new colours and effects of the Swarovski collection “Be yourself” allow me to express myself through the unification with nature. They gave me the opportunity to try a different style of embroidery and give life to real characters through the use of threads.
The lizard here isn’t a coincidence it’s my symbol, my mascot — it’s me. There is a mistress of the Copper Mountain who is presented as a lizard , and I too have my own “Mountain” of threads, beads and crystals. These things make my heart beat more rapidly.