Химера – мифическое существо с головой льва, телом козы и хвостом в виде змеи – что может быть страшнее?! Но, ведь, никто и никогда не видел Химеру в реальности, и поэтому только от нас зависит то, какой она будет в нашем воображении. Только мы сами можем решить – создать нам чудо или чудовище!
В моем колье все началось с нового цвета кристаллов у Swarovski — Scarlet! Именно цвет и послужил вдохновением. Так появился центральный элемент колье – кулон с ярким кристаллом. А дальше все рождалось постепенно – от кулона к колье, у меня всегда так – от малого к большому. Я никогда четко не знаю, что получится в результате, вижу только расплывчатые контуры изделия, один элемент всегда диктует дальнейшее направление, а иногда, от первоначального замысла совсем ничего не остается (кроме запасов материалов, приобретенных под идею, которая внезапно пошла в другом направлении).
Тема конкурса в этом году – «Противоположности». Небольшие кристаллы с эффектом shimmer на матовом бисере и сочетание бархатистого жемчуга с мерцающими биконусами в плетеных бусинах — прекрасно дополняют друг друга. Но что можно противопоставить одному большому красному кристаллу? Может быть, россыпь маленьких биконусов с shimmer эффектом? Мало кто с первого взгляда найдет их в колье, но их изумительное мерцание заметит каждый. Именно сочетание противоположных, на первый взгляд, вещей, идей и явлений делают окружающий нас мир насыщенным и полноценным.
Chimera is a mythical creature with the head of a lion, a goat’s body and a tail in the form of a snake. What could be scarier? But only we ourselves can decide – to create a miracle or a monster!
Scarlet — the new color of Swarovski crystals, shimmer effect and velvet color of pearl – are became an inspiration for me.
The theme of the competition this year is the opposite. But what can be called the opposite? One big red crystal and many small shimmering bicones? Brilliant xilion navettes and matt beads?
And the combination of different opposites makes our life more beautiful.