Глубокое синее море / Deep blue Sea

Меня всегда привлекали загадочные подводные глубины, волшебный мир, скрытый от посторонних глаз под толщей воды. Нужно быть очень смелым и решительным, чтобы проникнуть в этот мир и увидеть своими глазами зачарованные красоты: необычные растения и существа, рыб всех размеров и форм с переливающееся чешуёй, гигантских черепах и опасных акул, шевелящиеся кораллы и медуз, раковины с драгоценными жемчужинами и подводные растения.
Увы, пока мне все это недоступно. Причина одна -страх. Много лет назад я чуть не утонула. До сих пор, как наяву, перед глазами стоит картина: вода везде, снизу, сверху, слева, справа, она повсюду, волны захлёстывают лицо, вода заливает глаза и нос, заканчиваются силы, воздух, я больше не могу…С тех пор я часто бывала на море, выезжала на яхте с драйверами, сидела на борту и с завистью и грустью смотрела, как другие радостно ныряют под воду, чтобы исследовать красоты подводного царства. Может быть когда-нибудь я смогу побороть свой страх, стану выше его и позволю себе нырнуть вслед за ними… Кто знает, какие тайны хранят подводные глубины…


I have always been attracted to the mysterious underwater depths, the magical world, hidden from under the water. You shold be brave and decisive to penetrate this world and see enchanted beauty with your own eyes: unusual plants and creatures, fish of all sizes and shapes with iridescent scales, giant turtles and dangerous sharks, stirring corals and jellyfish, shells with precious pearls and underwater plants.

Unfortunatelly, all this is not available to me now. The reason is fear. Many years ago, I almost drowned. Until now, as in reality, a picture of that day stands before my eyes: water is everywhere, below, above, left, right, the waves overwhelm the face, water floods the eyes and nose, forces run out, I can not breath …
Since then I have often visited the sea, traveled on a yacht with drivers, sat on board and with sadness watched others happily dive under the water to explore the beauty of the underwater kingdom. Maybe someday I will be able to overcome my fear and let me dive after them …Who knows what secrets keep the underwater depths…

comments powered by HyperComments

Комментарии к работе