Про Большой конкурс greenbird я узнала давно, но участвовать в нем не собиралась по множеству разных причин. Но старшая дочь сделала мне подарок на день рождения, закупив конкурсные стразы Swarovski. Сказала: «Тема очень показательна, и тебе нужно участвовать в этом конкурсе!» И тут началось…
Рассказать, что творилось в моей голове не хватит целой книги. Бессонные ночи, самокопание, подбор образа, воспоминания. С чего началась моя любовь к вышивке? Вспомнила и бабушкины рушники и то, как плела венки из полевых цветов, как рассматривала картины с королевскими нарядами в мельчайших деталях. Выходит, что с самого детства я ищу красоту и изящество во всем. Будь то божья коровка, бабочка, изысканная роза или скромная полевая ромашка, снежинка со строгими колючими гранями.
Как сложить все это в свой образ? С кем я себя только не сравнивала! Птица «феникс», сова, мышь, множество собирательных образов. Все беспощадно отметалось из-за «заезженности». Только когда мозг начал закипать, я решила отложить решение этой задачи. Беседуя по телефону, я часто рисую на листке бумаг, и в этот раз я рисовала какие – то линии, которые превратились в сказочный цветок. Увидев его, я поняла – буду делать! Ведь именно в том «как» и «что» я делаю – и есть «Я». Только занимаясь любимым делом, воплощая свои мысли, фантазии в реальность, я чувствую себя живой. Решено! Это будет поясная сумочка, со сказочным, объемным цветком.
Как спокойно и легко стало. В душе наступил мир. Наконец-то я в гармонии сама с собой. А вот и название для моей работы! «Гармония». Именно так я себя и ощущаю.
I have long known about The big Greenbird contest, but I was not going to participate in it for many different reasons. But the eldest daughter gave me a birthday gift, buying competitive Swarovski crystals. She said: «the Theme is very revealing, and you need to participate in this competition!» And here began…
Telling what was going on in my head is not enough of a whole book. Sleepless nights, soul-searching, the selection of the image memories. How did my love for embroidery begin? I also remembered my grandmother’s towels and how she wove wreaths of wild flowers, how she considered paintings with Royal dresses in the smallest details. It turns out that since childhood I am looking for beauty and elegance in everything. Whether it’s a ladybug, butterfly, exquisite rose or modest field chamomile, snowflake with strict prickly faces.
How to put it all in your image? With someone I just did not compare! Bird «Phoenix», owl, mouse, many collective images. Everything was ruthlessly swept away because of «hackneyed». Only when the brain began to boil, I decided to postpone the solution of this problem. Talking on the phone, I often draw on a piece of paper, and this time I drew some lines that turned into a fabulous flower. Having seen it, I understood-I will do! After all, it is in the «how» and «what» I do – and there is «I». Only doing what I love, embodying my thoughts, fantasies into reality, I feel alive. Decided! It will be a waist bag, with a fabulous, voluminous flower.
As quietly and easily became. In the soul of peace. I’m finally in tune with myself. And here is the name for my work! «Harmony.» That’s exactly how I feel.