Egocentric

Говорят, тренды Swarovski создаются на основе наблюдений за социальными явлениями в современном обществе. И одно и важных исследований показало, что все чаще в блогах и соцсетях звучит слово «я».
Этому явлению можно найти целый ряд объяснений и трактовок.
Одно из них — стремление людей к самовыражению, поиску своего места в обществе, исследование, осознание и утверждение собственных эмоций и ощущений, заявление о своих стремлениях и переживаниях.

Все чаще люди предпочитают внутренний комфорт привычному стереотипу успеха, берегут свою индивидуальность. Такое смещение внимания к собственной личности чем-то напоминает эгоизм.
Где та грань, которая отделяет разумную любовь и уважение к себе и своим чувствам от настоящего эгоцентризма? Наверно, ответ на этот вопрос лучше всего тоже поискать внутри себя.

Создавая это украшение, я тоже попробовала заглянуть в себя, понять, к чему я на самом деле стремлюсь, какой я сама хочу видеть свою конкурсную работу. Творчество — чудесная форма эгоцентризма, позволяющая максимально полно следовать своим желаниям, не причиняя боли, а порой и принося радость окружающим.


Swarovski trends are said to be based on research in social phenomena in modern society. And one of them has shown that the word «I» is increasingly heard on blogs and social networks.
This phenomenon can have a number of explanations and interpretations.
One of them might be the desire of people for self-expression, the search for their place in society, observation, understanding and approval of their own emotions and sensations, a statement of their aims and experience.
Increasingly, people prefer inner comfort to the usual stereotype of success, protect their individuality.
Such degree of attention to the self reminds selfishness in a way.
Where is the line that separates sensible love and respect for oneself and one’s feelings from true egocentrism?
Maybe it’s best to look for the answer within ourselves as well.

While creating this piece of jewelry, I also tried to look into myself, to understand what I really aim to, what I, myself, want to see in my competitive work. Creativity is a wonderful form of egocentrism, which allows you to follow your own desires so fully, never causing pain, and sometimes even bringing joy to others.