Я — творческий дуэт ЛаВа из первой в Литве Школы кутюрной вышивки.
Я — микс 50-ых прошлого века и современности, микс возрастов и характеров.
Я — романтичная, элегантная, образованная, остроумная, деловая, любящая и любимая.
Я — европейская женщина 21-го века, и мне нужна такая сумочка, чтобы и на деловых переговорах удивить всех, вынув из нее планшет, и в театре среди театралок с клатчами выделиться сверканием камней на сумочке.
И вышивка на моей сумочке – микс всевозможных техник вышивки. Объёмная вышивка люневильским крючком в технике Аари, золотное шитьё, объёмные цветы из шёлковых лент, вышивка гладью, вышивка шёлковыми лентами и шибори, тонировка лент, техника трапунто, аппликация — вот сколько техник рукоделия я использовала в этой вышивке.
Но самое главное украшение вышивки на этой сумочке — камни Сваровски. Они сверкают и искрятся, как драгоценные алмазы, от них невозможно оторвать взгляд и хочется любоваться бесконечно.
Ах, как хочу кружить в вальсе на балу и сверкать камнями Сваровски! И пусть весь мир подождет.
I am creative duet LaVa from Lithuanian School of Couture.
I am a mix of the 50s of the last century and modernity, a mix of ages and characters.
I am romantic, elegant, educated, witty, businesslike, loving and beloved.
I am a European woman of the 21st century, and I need such a handbag to surprise everyone at business negotiations by removing a tablet from it and in the theater to stand out with the sparkle of stones on the purse.
And the embroidery on my purse is a mix of all kinds of embroidery techniques. Bulk luneville embroidery in Aari technique, goldwork embroidery, volumetric flowers from silk ribbons, satin stitch and ribbon embroidery, ribbon tinting, trapunto technique, appliqué — this is the amount of needlework techniques used in this embroidery.
But the most important decoration of embroidery on this bag is Swarovski stones. They sparkle and sparkle like precious diamonds, it is impossible to take your eyes off of them and you want to admire endlessly.
Oh, I want to waltz at the ball and sparkle with Swarovski stones! And let the whole world wait.