Broken Glass / Осколки

Разбит витраж, зияет рана
Собора посреди Милана.
Остался только белый мрамор.
Осколков собраны кристаллы

Чтоб тело заключить в покровы
Дуэта чуда и земного.
Как Альтамиры коридоры
Тебя украсят их узоры.

Пусть корпус крепко овивают
Ремни упроченные сталью.
Их наполняет свет и радость
Восставшего из праха стана.

Ведь непреклонна власть кристаллов,
В тебе воскреснет старый замок!
А в нём бессмертный дух собора —
Теперь носи его с собою.

(c) Егор 404


A stained glass window gaping wound
The crystal fragments are collected
Cathedral in the heart of Milan.
Left white and blind

The body to be wraped
In merge of fairyland and earth.
Just like the Altamira’s patterns
This covering embellish you

Let flesh be firmly wraped
In steel reinforced belts.
To allow legend rise
And shine with light and joy.

The crystals are almighty though,
And old Cathedral’ll be reborn
The broken glass has kept it all
Just for your arms and for your soul

by Egor 404
Translated by Forever_Damned

comments powered by HyperComments

Комментарии к работе