Древо жизни / Arbor Vitae

Изначально я хотела сделать Иггдрасиль — большое, довольно «злое» этническое украшение. Уйти к истокам скандинавской культуры. Но потом что-то традиционно пошло не так: увидела сочетание светло-золотистого бисера и контрастных кристаллов; из работы вычеркнулась вся запланированная темнота; осталось много света и блеска… Ну и замысел с эскизом, пожалуй, остались. А вот Иггдрасиль пропал. То есть я по-прежнему видела дерево, но определенно, какое-то другое, иносказательное. Так скандинавские мотивы превратились в размышление на тему архетипов: мне стало интересно, как же я вижу Древо жизни. Оказывается, примерно вот так. Наверное, хорошо, когда в чьих-то личных представлениях о корнях и истоках цивилизаций присутствует много света и цвета.

Состав: японский бисер, элементы Сваровски (поштучно не скажу, перевалит за полторы сотни, если жемчуг учитывать), чешское стекло, кварц, канитель, фурнитура ТьерраКаст.


I was going to create Yggdrasil — the big one, the ‘evil’ one, the ethnic one. I was going to find some scandinavian roots in my mind and then… And then someting traditionally went wrong. I saw the combination of light gold, shiny crystals and pearls, and that was the end of all the darkness in my necklace. It was no longer the fearsome Yggdrasil, but different tree. So it became my own reflections on issue of the cultural archetypes. My Tree of Life, my Arbor Vitae. I was surprised when I saw my finished work. So much light, so much shine and no darkness at all… It is not bad I guess, when people can imagine their lives and roots this way.

comments powered by HyperComments

Комментарии к работе