Алые паруса

Моя любовь – это Петербург. Город туманов и мостов, город парков, памятников и «Алых парусов». Вдохновение на создание конкурсной работы пришло внезапно, и имя ему – любовь. Чувство чистое и свежее, как морская волна, и как морская волна способное как поднять выше неба, так и опустить на дно мироздания. Все мы знаем, как это бывает.
Свою любовь я встретила в Петербурге, поэтому идея для колье была очевидна. Любовь к мужчине и любовь к городу слились в образе парусника об алых парусах.
Говорят, чтобы привлечь удачу в делах, нужно вышить парусник. Надеюсь, мои «Алые паруса» помогут мне выйти в полуфинал и попасть в конкурсную галерею.

А Питер другим дышит:
Свободой, дождём, сказкой,
Здесь небо ещё ближе,
Здесь мало цветных красок.

Здесь родина вдохновенья,
Здесь есть, куда деть мысли,
Здесь чувства до исступления
Доводят меня быстро.

Особый здесь дух жизни,
Где грёзы слились с явью
И словно в алкоголизме
Я крылья свои расправляю.


My love is Saint-Petersburg. The city of mists and bridges, the city of parks, landmark and «Scarlet sail». Inspiration appeared suddenly and its name is love. Feelings fresh and pure as a sea wave. This wave is able to both raise above the sky and lower to the bottom of the universe. We all know how it is.

I met my love in Petersburg, so the idea of the necklace is obvious. Love for the man and love for the city merged in the image of a sailboat on scarlet sails.
The ship or sailboat is said to embroider on luck. I hope my «Scarlet sails» will help me enter the semifinals and get into the gallery of works on the competition site.

Petersburg breathes freedom,
Petersburg breathes dreams,
The heaven is near here,
There are poco color paints.

There are homeland of inspiration,
There are feelings are driven madness,
The ideas and white session
Go into to me souse.

The spirit of life is specific,
When dreams merge with present life,
My living as inebriety,
I speared my scarlet wings.