Yon minit anvan so a (kreyol)» / «За минуту до прыжка» (креольск. Гаитянское наречие)
Большой центральный кристалл-это призма, сквозь которую проходит время нашей цивилизации, которая запоминает изображения, некогда отражающиеся в ней. Запомнила она и охотника за минуту до прыжка из зарослей. Это место, где природа сливается с колыбелью рождения человечества. Грани кристалла, разделяют лицо охотника и отразившуюся на нём эмоцию, инстинкт, саму жизнь, которая соединяет природу и человека как неотъемлемую часть её. Грани призмы, причудливы, на них можно смотреть с разных сторон, они способны удивительно преломлять свет. Охотник, может показаться, как хищником, так и любознательным до открытий жителем. Соединение человека и природы- главная концепция этой работы.
Центром изделия является большой кристалл Swarovski 1088 Xirius Chaton 50mm цвет (Crystal 001), обрамлённый дизайнерскими формами выполненными для бренда Swarovski Celine Cousteau:
Oval Tribe Fancy Stone, size 14 х 10mm,color: Graphite Light Chrome Z
Oval Tribe Fancy Stone, size: 19 х 14mm,color: Peridot Scarabaeus Green Z
Rhombus Tribe Fancy Stone, size: 14 х 12mm,color: Peridot Scarabaeus Green Z
Rhombus Tribe Fancy Stone, size: 19 х 17mm,color: Aquamarine Metallic Blue Z
Swarovski Oval Rivoli size: 14 х 10,5 mm, color: Rainbow Dark
Изделие дополнено:
Swarovski Chaton Montees SS16, 4mm, color: Denim Blue 266
Swarovski Chaton Montees SS16, 6mm, color :Chrysolite 238
Swarovski Drop, size 11x 5.5 mm, color: Aquamarine 202
Swarovski mesh, color Denim Blue 266.
Бисер двух видов:
Preciosa 13-19-49102 — использован при выполнении оправы для большого центрального кристалла диаметром 50 мм
Preciosa 11-39-23980 с вулканическим эффектом, который отлично вписывается в концепцию и философию изделия.
Натуральная кожа двух цветов: чёрный, для обработки изнанки изделия и бутылочно-зелёный, выбран для формы зарослей.
Чёрная проволка символизирующая кратеры заполненные Swarovski Chaton Montees SS16, 6mm, color : Chrysolite 238
Фото работы: Марк Литвяков
Composition and description of jewelry: The large Central crystal is a prism, through which runs our civilization which remembers the image that once reflected in her. She remembered also the hunter a minute to jump out of the bosqage. It is a place where nature connects with the cradle of the birth of human race. Crystal plane, divide the face of the hunter and reflected on it emotion, instinct, the life which connects nature and man as an integral part of it. The plane of prism, fancy, you can look at it from different angles, they are able to refringency light. Hunter, may seem like a predator, and curious discoveries to the resident. The connection between human and nature is the main conception of this work.
The center of the necklace is the big crystal 1088 Xirius Chaton 50mm color (Crystal 001),framed design forms completed for the Swarovski brand Celine Cousteau:
Oval Tribe Fancy Stone, size 14 х 10mm,color: Graphite Light Chrome Z
Oval Tribe Fancy Stone, size: 19 х 14mm,color: Peridot Scarabaeus Green Z
Rhombus Tribe Fancy Stone, size: 14 х 12mm,color: Peridot Scarabaeus Green Z
Rhombus Tribe Fancy Stone, size: 19 х 17mm,color: Aquamarine Metallic Blue Z
Swarovski Oval Rivoli size: 14 х 10,5 mm, color: Rainbow Dark
the necklace adds a:
beads of two types:
Preciosa 13-19-49102 — used to complete a frame for a large Central crystal with a diameter of 50 mm
Preciosa 11-39-23980 volcanic effect, which fits perfectly into the concept and philosophy of the product.
Leather in two colors: black, for processing the inside of the product and bottle green selected to the bosqage.
Black wire symbolizing the craters filled Swarovski Chaton Montees SS16, 6mm color: Chrysolite 238