Увидев набор кристаллов «Сваровски» в такой цветовой гамме, а моем воображении заиграли такие образы как радуга, рассвет и цветочная полянка. Это и было моё первое впечатление, которое после превратилось в колье “Primavera”. С помощью неотразимого сияния кристаллов «Сваровски» я попыталась передать все буйство красок весенних цветов.

Тему «Импрессионизма» хотелось передать по максимуму, именно по этой причине в моей работе есть многослойность, как бы имитирующая одну из характерных черт этого направления — объёмные мазки в картинах авторов. По моему мнению, если бы в украшениях было направление «Импрессионизм» оно бы выглядело именно так, никакой пологости и симметрии, лишь объемность, многослойность и яркость. Именно то, как и должна выглядеть наша жизнь не только в одном моменте-впечатлении, а всегда, изо дня в день!

When I received the competition box with colourful Swarovski crystals, I’ve instantly imagined the pictures of the rainbow, a dawn and a flower field. This was my first impression which later resulted in the “Primavera” necklace. With help of the irresistible shine of Swarovski crystals, I tried to convey all the beauty of the spring flower colours.

I’ve put the maximum focus on the «Impressionism» theme, hence my work is done in multiple layers imitating one of the most characteristic features of this movement — voluminous brushstrokes found in the paintings of the authors.
In my opinion, if there would be the “Impressionism” movement in jewellery making, it would look exactly like this, no flatness and symmetry, only dimensional, multi-layered bright stuff. That is exactly how our life should look like, not only at one moment/impression but always, each day, each month, each year!